//=time() ?>
@plasticfarm Yup, re-lettering original US comics books in another language (Spanish in my case). I did a couple of Batman, Spider-Man and Flash books for OVNI Press in Argentina and they required working directly on ID (just as most Manga localizators do too).
Kiryl’s Japanese and old localization name is Cristo (クリフト) which is the Italian, Spanish, and Portuguese form of the name Christo.
The name itself is a short form of the name Christopher or Christian.
Dora in Grey’s localization name is a play on based off 1890’s novella known as The Picture of Dorian Gray.
A story that involves the titular character Dorian Gray, a portrait of himself and a painter named Basil Hallward who was infatuated by Dorian’s beauty.
It’s genuinely great that we live in a world where the first manga series of Kamen Rider and Super Sentai have official localized releases. It’s even cooler that we’re getting more with the Kuuga manga localization
localization owes whoever designed this masterpiece financial compensation #pokemon
Não aceito ver One Piece, Saint Seiya e Dragon Ball com dublagens e localizações de qualidade, enquanto Sailor Moon não é tratado da mesma forma no Brasil.
@NetflixBrasil e @ToeiAnimationLA
O mínimo que precisávamos era da dublagem prometida OFICIALMENTE !
I'm gonna need a localization soon because if I have to stare at these gorgeous goddamn men for any longer without being able to date them, I'm about to make it EVERYONE'S problem.
So here's something REALLY weird I found... as many know, there was Sonic the Hedgehog game released for the Leapfrog, based on Sonic X.
But there was a design doc made. In it, it mainly features information on the classic games... including some localization stuff. The Sally-
@estudiocaxa
Trópico é mais uma identidade visual que tivemos o prazer de criar. Um bar novo na noite do centro de São Paulo. Localizado na Major Sertório, tem a proposta de trazer comidinhas e drinks com influência dos…
📸 https://t.co/pkOgoUmmLh via https://t.co/qMG785Miys
@aksysgames and @IdeaFactoryIntl,
please consider localizing radiant tale in the future. it looks fun with a carnival/circus setting. it’s also from the writer of hakuoki, code realize, variable barricade, and cafe enchante and the artists of variable barricade and code realize.
POKEMON CHAIN & POKEMON PADLOCK - LOCAIS, CIDADES E OUTROS!
•
Bem Vindo!
Conheçam as cidades e principais localizações da região Olden.
A região Olden é uma das regiões mais frias e bonitas do mundo Pokémon, com vistas paradisíacas, que incluem alpes, fiordes, ilhas e +
New episode of The Omnibus is up! @PhillySly interviews me about working as a localization editor for Tapas!
If you want to know about working in webtoons, this episode is a must-listen!
anchor. fm / omnibuspodcast
(because the Twitter algorithm pushes links down in the feed)
MODERN WARSHIPS: Sea Battle Online Information
New hotfix has been uploaded to Alpha test:
- Fixed ship health bar in battle (it displays always zero).
- USS Enterprise (CVN-80) camouflage change fix.
- Rework of RF Anchar textures.
- Fixed some troubles in Localization
@itsTomokocchi Yes! It's um.. I am almost positive it is Umihara Kawase. There are new games that were localized and I believe Steam has localized versions of the old games like this one.
I still find it so funny and absolutely frustrating that I can go from this to this in the span of a week, just because I found a job. This shit is radicalizing me more lmao everyone deserves stability and to not feel like the world will end at any moment.