localiのTwitterイラスト検索結果。 2,303 件中 30ページ目
@SEGA Some day the world will recognize Kohran supremacy. Just gotta get those original games localized.
Freelance EN<>FR game localization
Multilingual loc manager (10+ languages -@FromTvoid)
☆ Full portfolio: https://t.co/e9G3DO2NXk
☆ Company website: https://t.co/ofikCoOV6d
☆ Contacts:
eybertguillon.tr@gmail.com
contact@fromthevoid.net
@suchaira Nier Rein has the same terminology too! It's better localized as 'light & dark' for ethical reasons. Westerners don't like the monikers of 'white & black' all too much as it is culturally insensitive.
Il s’extirpe de son futur car il a déjà brûlé trop de cartouches. #HenKaiPan se veut alarmant mais balaie tout message moralisateur habituel et se préoccupe d’une échelle supérieure. Il délocalise les questions ailleurs dans une résonance d’équilibre et de reset d’urgence.
El servicio Pluto TV ha sumado a su servicio on-demand la serie Sonic Underground para Latinoamérica (localizada originalmente como Sonic y su Banda en este territorio). La serie ya se emitía en su señal Kids y cuenta con su doblaje original al español latino. (Vía @ANMTVLA)
Here I was creating this idea for a rainbow-themed girl with the ability to become a rocket, fly at fast speeds, and cause localized explosions...
...and then I realized something.
@SupercoolAAA @Becca_Sizemore you might be interested in this then....
Neverland Senki Zero localized as Realm of the Dead in the EU.
How would i describe this... it feels like an action RPG and a Musou in one? Also yes, it is very hard as well
He localizado en un anticuario americano dos ejemplos de botones de porcelana del s. XVIII decorados con paisajes similares a los que luce la Duquesa de Osuna en la pintura de Goya. El primero es alemán, de porcelana de #Meissen. El segundo es inglés...
https://t.co/EhwoelDDPi
B/C final fantasy xiii אוקיי זה רק על המשחק הראשון אבל יש כל כך הרבה בעיות במשחקים האלה זה בעיקר ה localization הגרוע שהיה שם אני לא אוהבת את snow את hope ואת Serah בעיקר את snow המשחק הזה ספציפית מבחינת סיפור היה הכי טוב מבחינת גיימפליי השני הכי טוב 7/10
Super Smartphone is here~! so let’s talk a bit about the lettering
First, here are the credits for the Shonen Jump ENG localization!
Art by Kentaro Hidano
Story by Hiroki Tomisawa
Editing by Jack Concordia & the amazing SJ team
Translation by David Evelyn
Lettering by Kyla Aiko
Hilo con los mejores diseños conceptuales de Gus Hunter y Eduardo Pena de Weta Workshop para la trilogía de El Hobbit de Peter Jackson.
Localizaciones:
What you see: Cool One Piece Art
What localizers see: "omg Luffy & the Straw Hats say LGBTQIA+ rights!"
Embora se descoñeza a súa localización exacta, os Anfílocos, pobo galaico aludido nas fontes clásicas, talvez foron na verdade uns *Ambilouci, etnónimo que en céltico significaría 'os que viven ao redor do bosque sagrado' (e que hoxe dá nome a un clube de futebol gaélico!).
Yen Press has localized the title of Mato Seihei no Slave to Chained Soldier, censoring the word "slave" to protect the feelings of people who have never been personally enslaved. If you can't even keep the title uncensored, don't bother releasing it.
dont care if it's not localised I love it. aai2 my beloved https://t.co/S8XRSpaSIc
Dear Localizers. This right here is why you will keep losing business. Because the audience that will read this, WANT it to be authentic. And when you do this you admit you will change the story itself. This is why fansubs will never die. Because of you. https://t.co/yiTH6qzSdv
Quick fanart of Celeste, from My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1. I worked on this manga as part of the English localization team, and it's quite good :D
#Manga #retroanime #isekai