今更だけど今日の立ち絵出来てた
はじめて英語圏の方やる エヴァさん

1 9

おそらく英語圏の方からぬいの洗い方についてご質問いただいたので、英語版「それいけ☆リラちゃん!」を描いたよ
めちゃくちゃ翻訳サイト使ってるし、この洗い方でいいのかアレだけど伝わったらいいな

738 2128

最近なにかと話題に出てきてる洋書の萌え絵版不思議の国のアリスのイラストレーター、Kriss Sisonさん、オズの魔法使いやピーターパンを描いてるだけじゃなく筋肉もロボもいける上に「日本人が描いていない英語圏のマンガ」も発表してるからもっと注目されてほしい

https://t.co/vLJZfVJWrQ

81 80

clematis vitalba クレマチス・ウィタルバ、ヨーロッパから中東にかけて自生するクレマティスの一種。白く長い羽状毛をまとった痩果から英語圏では「Old man's beard(老人の顎髭)」と呼ばれる。園芸種であるサマースノーはウィタルバ系クレマティスの一つ。仙人草同様クレマティス原種の1つ。

64 309

英語圏ではツーハンデッドソード。一般的な長さは120cm~180cmで重量は2〜5kg。
ただ4kg以上やつは実戦では使われなかったらしい。常識的に考えてどんだけ鍛えてても鉄の鎧で5kgの鉄棒を振り回してたらすぐ疲れるだろうしぱっとみ100kg以上に見える🐉殺しを振り回すガッツは規格外の設定だったな

267 921

いいね
ハンドサインというか英語圏の手の表現豊かでわかりやすくて好き

0 16

どうでもいい話だけどやっつけ仕事かと疑いたくなるような高難易度が変な意味で話題になったブラウザゲームのプーさんのホームランダービー、英語圏でも割と人気があるようで検索するとネタ画像が沢山出てくるな

8 24

マルタが英語圏だとマーサ読みなせいであっちでネタにされまくっている

186 131

ノッブ、シャンプーを買う

英語圏以外ではよくあるお話。

3コマとか4コマは1枚のほうが見やすいのか今回のようにバラバラのほうが見やすいのか・・・

4 11

https://t.co/bQhtClyrnA
ファン感謝祭!!竹書房の日!!!と言う事で、英語版Renta!さんにて恋友トライアングルの3人のイラストを描かせていただきました^^英語圏で未読の方も、この機会に何卒よろしくお願いいたします^^RT>

34 209

英語圏のおともだち!

4 17


この二枚は特に日本語圏と英語圏での評価が大きく違った絵でした

210 717

人魚月間とは知らずに描いてた奇遇。英語圏の人にも解るようにしたよ(解りにくい)
The Sea Witch said "Body Language"

2 6

アメリカンドッグって和製英語で、中身がウィンナーの「コーンドッグ」と英語圏ではいうそうですね。犬ヶ島…ドッグ繋がりで…。

8 37

今朝見た夢に出てきた女の子。英語圏の子で、本当はもっと幼かった。
とても綺麗な青色の瞳だったのに上手く描けない。

0 2

フェイタン。
英語圏でも舌っ足らずな感じを出してわざと変な綴字にすることがあって、smolは「ちったい」って感じだと思うんだけど、いやほんとFeitan is so smolだわ

2 9


ハムサ(ゴウカザル♂)
英語圏GTS産の帰国子女。
骨太で超健康体。

0 2

このハンドサインは一部海外でよくないっぽい
英語圏の多くでは通じるっぽい?からいっか💖
(*´ㅂ`*)

2 5

CoC:ヴォルフガング・ノイラート(軍人)
ドイツ連邦陸軍中尉。華麗にピンヒールを履きこなす194cmの。ほかの言語で日本語を取るのを忘れてしまったせいでドイツ語・英語圏が舞台のシナリオじゃないと使えなくなってしまった悲しきオネエ。

0 3

息抜きにPivixスケッチのお題「シスター」を落書き。
日本だとシスターで通じますが、英語圏で修道女はNun(ナン)と言います。そのことを知らなくてシスターと言って相手にきょとんとされた経験があったりしますw

19 19