//=time() ?>
@tadanoChiaki English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Mika and love tactics.
This sort of Sensei is nice too.
@gogogorx English Translation
英訳版です!
Sensei doesn't have any human rights.
2P完成しました~ 2コマ描くのに2時間掛かったorz あと久しぶりに英語版も作ってみました~ ローファー嗅いでる時の心理描写がうまく英訳できてるか不安だけど、多分意味は伝わるはず(^_^;)
この”物書きの不思議な話”の第1話目は、英訳することを念頭にしていたので文字が横書きでした。でもめんどくさくて結局それ以降縦書きに…😅ようやく重い腰を上げて1話目を縦書きに修正(英訳のほうではない)しましたのでご紹介します。
花簪の話 1/3
#物書きの不思議な話 #漫画が読めるハッシュタグ
@watashi_destroy English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Mika taking selfie.
Gonna make family heirloom out of those.
@Pasta_Pas_ta English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Sensei (Birthday Setting) and Ushio Noa-san.
Glass cannon good
@tadanoChiaki English Translation
英訳版です!
Artist commentary : It is as Nagisa-sama said.
I've been traumatized by hifunagi jumpscares lately. So I will soothe myself with Chiaki-sensei's Nagisa x Sensei.
@sakamegane English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Blue Archive Affection Reversal Hypnosis App After (When Yuuka Hypnotized Sensei)
Check reply for the previous part.
@yukiO039 English Translation
英訳版です!
Artist commentary : I want to build a win-win relationship with Saori who has turned into a vampire princess.
Yea fuck my shit up Saori
@tonomiya68 English Translation
英訳版です!
Artist commentary : The progress on the new book is not going well.
Noatorare.
@bokuyuuma English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Determination like the final battle of Kamen Rider Kuuga.
@oiru_613 English Translation
英訳版です!
Artist commentary : Wanibuchi Akari, invasion.
Akari has entered the chat.
@gogogorx English Translation
英訳版です!
Pretty sure she's acting like some other character from a recently popular anime.