直訳のTwitterイラスト検索結果。 962 件中 36ページ目
『強面パイセン』→ 翻訳 →【 永遠のぼっち 】
#あなたの名前を直訳すると
https://t.co/FK2mSSyChV
「出来る男は常に孤独......なかなかカッコいいじゃねぇか！はははは！」
『WANI』→ 翻訳 →【 意地悪 】
#あなたの名前を直訳すると
https://t.co/NoY1mvgF80
え・・・じゃぁ、とりあえずさくらちゃんを怪獣と呼ぶところから始めるか・・・（ｗ。
キャスト紹介①
【砂男 】鈴木秀哉
背高杉苔色。20㎝程度に伸びることもある。
【砂男ジュニア 】澤乃井知花
牛の舌と鶏の臓器🐓
これがあれば幸せになれます。皆さま御入信を🙏🙏
【狐の分身】 山崎菜央
黄赤色。マンセル表色系YRを直訳した色名。
ゆるいクトゥルフ、ゆるるふ
「ゆるるふとらんぷ」（https://t.co/1Sy9hb7rC7）
クトゥルフ入門にもおすすめ。邪神や都市の固有名詞とイメージがつけば直訳感ある小説も読みやすくなるはず・・・？
#ボドゲ #クトゥルフ ＃SAN値
【今週のドイツ語🇩🇪】
こんなにも沢山の人がいるのに、とても孤独に感じる。寂しい。見捨てられたように感じる。そんな強い孤独感を表すのがmutterseelenalleinです（形容詞）。直訳は「母の心の孤独」なのでちょっとおもしろい訳ですね。
詳しい使い方は👉https://t.co/YJPGoq14lh
ゆるいクトゥルフ、ゆるるふ
「ゆるるふとらんぷ」（https://t.co/1Sy9hb7rC7）
クトゥルフ入門にもおすすめ。邪神や都市の固有名詞とイメージがつけば直訳感ある小説も読みやすくなるはず・・・？
#ボドゲ #クトゥルフ ＃SAN値
10/13は A Mug of Hot Apple Spider.ホットアップルスパイダーのマグ(直訳)
マグってマグカップのこと？スパイダーのマグじゃなくて、スパイダーがマグ持ちながらぬくぬくのご機嫌です。友人のところの よその子の使い魔ちゃん 蜘蛛なの。
#Drawlloween2019
#Drawlloween
[フランス語表現 - 動物]
"Frais comme un gardon"
直訳：コイのようにピチピチしている。
意味：元気なこと。
ゆるいクトゥルフ、ゆるるふ
「ゆるるふとらんぷ」（https://t.co/1Sy9hb7rC7）
クトゥルフ入門にもおすすめ。邪神や都市の固有名詞とイメージがつけば直訳感ある小説も読みやすくなるはず・・・？
#ボドゲ #クトゥルフ ＃SAN値
10/8は The Halloween Wizard
ハロウィン魔法使い(直訳)
使い魔のネコをえーい！ってしてるところ。
#創作
#Drawlloween2019
ゆるいクトゥルフ、ゆるるふ
「ゆるるふとらんぷ」（https://t.co/1Sy9hb7rC7）
クトゥルフ入門にもおすすめ。邪神や都市の固有名詞とイメージがつけば直訳感ある小説も読みやすくなるはず・・・？
#ボドゲ #クトゥルフ ＃SAN値
G4フィナーレを目前に心が不安定になっている世界中のBronyのためにも 今こそポニー吸引を全世界へ広めなければならないと思い立ち、英語版を用意してみました！
でも私の英語力ではAll Google直訳なんで その辺は察してくれ。
#MLP https://t.co/emNvvdbuRw