直訳のTwitterイラスト検索結果。 962 件中 39ページ目
可愛い曲やで｢smooooch・∀・｣
smoochはキスって意味
曲名を直訳すると
｢ぶっちゅゅゅゅゅう︎💕︎💕｣
だそうです。
可愛い曲やで。
可愛い曲やで。
聴け(いつもの)。
literatura do šuplíku(チェコ)
直訳では「引き出しのための文学」。
社会主義時代、発表の機会がなく、引き出しに眠っていた原稿のこと。
#kirby #KirbyCanvasCurse #canvascurse #Drawcia #watercolour #Watercolor #watercolorart #Fanarts #illustration #カービィ #ドロシア #タッチカービィ #水彩 #イラスト
修復前。
ありがとうドロシア君の犠牲は無駄にしない(直訳：次回紙が完全に乾いてからマスキングはがす
いやこのキッドなんかイケメン過ぎてやばいし
コナンくんの切ない(？)表情とかえ、こんなカッコイイの？ってなるし
京極さんはなんか強すぎワロタって感じだし
園子は前髪下ろすと可愛いし。
直訳→コナン面白かった
#紺青の拳
[フランス語表現 - 動物]
"Etre muet comme une carpe"
直訳：鯉のように黙りこくっている。
意味：一言も話さない/無言のままでいること。
#よその子企画2日目
今日は鳥なのでヴァルザ・ネグルを…！
名前の直訳で黒いコウノトリ、こどもの魂を正しいところまで連れていく死神です。魔女のおばあちゃんみたいなノリの子。使い魔の黒い鳥（ペコロ）を大事にしています。
どなたかのお目に留まっていただけたなら幸いです
[フランス語表現 - 色]
Martin est un vrai cordon-BLEU
直訳：マルタンは一流のコルドンブルーです。
#絵を描いている時に言われたショックだったこと
「お前の絵は冷たい」
「確かに綺麗だ、だが何かがおかしい、非常に冷たい」(通りすがりのロシア人の英文コメント直訳)
長らく引っかかっている
まぁこの前情のない顔の絵だけ集めてみたら確かに…だったが納得したくないw 描いてる絵によると信じる
[フランス語表現 - 動物]
"A bon chat bon rat"
直訳：良い猫に良いネズミ。
意味：同レベルの対戦相手のこと。
[今日のドイツGO!]
Da ist Hopfen und Malz verloren
直訳： ホップと麦芽がなくなった
意味： 成功への希望はない、努力が無駄になる
例文
https://t.co/jZIDd2Ejtg