# あぱしぃ支部 イベントgo_赤ブー nucarnival nu카니발 新世界狂歡 nuカーニバル 天官賜福 謝憐 ganpro 三毛猫モブは猫缶を稼ぎたい 摸布想自己賺罐罐 玄光社 ぬカニ_fa 流花翻訳 19天 19days old先 oldxian

判官の無料公開分（小説、ラジドラ共に）の中でもダントツの名シーンをどうしても描きたくて描きたくてネーム切ってるけどもう既にこの時点で笑いが止まらないから見て欲しい　清書して乗せる時はなんちゃって日本語訳っぽい注釈も入れるから見てママたち　そしてできれば原作読んで

0 7
2023-08-23

何とか終わった日本語訳…
篝火まだ申し込めてないけど、もし出来なかったら後で支部にでも公開しようと思うのでその時はよろしくお願いします…

14 65
2023-08-22

ルララリルリラ
ルララリルリラ
ルララリルリラ
バニラとクローブとシナモンの
アップルパイの宇宙船　
♪Unidentified Flavourful Object　-Mili　日本語訳より

2 29
2023-08-16

【サークル参加します!!】10月15日（東京）TOKYO FES Oct.2023内 神ノ叡智 12｜ https://t.co/AdvqpCfDIt
申し込みました！日本語訳ありのイラストと漫画LOGのWeb再録フルカラー本を出します

55 695
2023-08-15

BOOTHに「GUMI LOG」イラスト集を販売開始しました！

➤ A5
➤ 56ページ
➤ フルカラー
➤ 表紙イラストのポストカード付き

本自体は英語ですが、日本語訳のPDFがダウンロードできます。よろしくお願いします💚

10 35
2023-08-11

シュルフィオ塗りました
シュルクは強く抱きしめたがってるのにゆるく抱きしめる絵になっちゃった
その小さな背中を2度と離さないように強く………はー…日本語訳…

163 694
2023-07-31

Beyond the skyの日本語訳に脳を焼かれているので土日で何かシュルフィオをアップしたかったのですが
型紙作りで消費してしまったのでとりあえず線画だけ…（しかもまだまだ終わっていない）
原稿も進めたいし体がちぎれる

12 72
2023-07-30

八エイ
去年の漫画を日本語訳してみました

59 342
2023-07-15

これはまだ日本語訳を一巻しか読んでなかった時に書いた太子殿下謝憐
も一回真剣に描き直したい今日この頃

11 112
2023-07-08

よくよく見たらそうだったw >> 歴群の付録
PDF持ってるけど、まぁ、日本語訳なら手元にあってもいいかーw >> 英語版ならこちらに。
https://t.co/qPPBMYseyk

2 6
2023-07-05

最高すぎて翻訳させて頂きました……
日本語訳です！宜しければどうぞ！

Dear Author
Nice to meet you! Your 🧡💚work was so wonderful that I translated it into Japanese! https://t.co/bzlW9ojD2z

48 685
2023-07-04

ジャクソンから土産いただいた😍💖
7.9チームワーク見せつけて勝利する私達のタッグチーム名ができました！
『LETHAL WEAPON（リーサルウェポン）』です😍😍💖
日本語訳したら最終兵器って出てきて物騒な名前な気もしたけど…ジャクソンは有名な映画だよ♪って言ってました！

生で見にきて！

16 153
2023-06-29

中国版ブルアカ公式サイトの日本語訳ホシノの様子がおかしい話
ネタ提供ありがとうございました👐

3916 12236
2023-06-25

「三毛猫モブは猫缶を稼ぎたい Mobu’s Diary（原題：摸布想自己賺罐罐）」の日本語訳を担当しました。私にとって初の出版翻訳作品です📕 黑山Kathy Lam さんの描く可愛い猫たちをぜひ見てほしい！皆様よろしくお願いいたします🐾


384 1083
2023-06-21

イベントの無配ペーパーを日本語訳してみました🫰✨

81 366
2023-06-05

　

作者さま（ 様）にマンガのコマ内に直接和訳しても良いとの承認を頂けたので、誠意を込めて日本語訳を施してみました。

タイトル：流花🦊🌸の初デート https://t.co/Gj5RYcHTOp

328 2004
2023-06-03

わくわくウェンズデー!

「カメンアカデミー」新エピソード！

日本語と英語！🇯🇵🇺🇸

https://t.co/8WPppuzvCQ

また、『仮面アメリカ7』の予約もあと数時間で締め切らせていただきます！

https://t.co/TtxndmUkbq…

ご注文ごとに日本語訳のデジタルコピーをお付けします！🗾

14 17
2023-04-05

わくわくウェンズデー! 🤜💥

「カメンアカデミー」新エピソード！

日本語と英語！🇯🇵🇺🇸

https://t.co/fIKF0KiEFr

また、『仮面アメリカ7』の予約もあと数時間で締め切らせていただきます！

https://t.co/tljtERslyd

ご注文ごとに日本語訳のデジタルコピーをお付けします！🗾

15 30
2023-04-05

おはよう！

ミーシャちゃんより朝のストレスが少ないといいな！

イラスト：

『仮面アメリカ7』の予約受付はあと1日で終了！

https://t.co/tljtERsTnL

https://t.co/2GtgCn3FDO

ご注文ごとに日本語訳のデジタルコピーをお付けします！🇯🇵

すべての物理的なアイテムは日本に発送されます!🗾

35 121
2023-04-05

19天(19days)/old先(oldxian)
2023年3月31日微博(weibo)更新分
chapter423 英勇解题。（英雄の解答。）
２／２日本語訳

26 699
2023-04-04