[แปล] ซซ.1 ตอนที่2

ค.. ครบรอบ1ปีแปลได้อีกตอน //กลิ้ง แง🥲🤣

เรดิโอฟังฟรีสามตอนแรก กับตอนพิเศษค่า
ลิ้งค์แปล >> https://t.co/IKTL1g8CI7
ลิ้งค์ฟัง >> https://t.co/nkS7IWVooh

33 34

เป็นรักงานวาดดอกไม้ของอ.ตั้งแต่ปกเรดิโอม๋อเต้าละ มาเจอม่านฮว่าติ้งไห่ละค่อดอิ่ม ฮือ ดีจังๆๆ

0 1

ภาพประกอบของเรดิโอม๋อเต้าที่เจ้าตัวเอาลงในแอคเวยป๋อด้วยค่า

37 21

อันนี้จะว่าวาดเล่นก็.. ก็มีในพีวีเพลง 人间纵我 เพลงประกอบของเรดิโอม๋อเต้าเพลงที่สามด้วยค่ะ ก๊าก
ลิ้งค์เพลงเต็มทางนี้งับ ๆ >> https://t.co/I2TPFOKXnF https://t.co/Upm9vCP26L

26 17

ภาพเพิ่มเติมในเล่มรวมภาพที่ระลึกของเรดิโอม๋อเต้า

39 20

ตอน : การผจญภัยของมนุษย์กระดาษเซี่ยน

LWJ : ออกไปข้างนอกต้องระวังให้มาก
WWX : วางใจ หลานจ้าน ข้าไปล่ะ!

มนุษย์กระดาษเซี่ยนลอยละล่องไปตามลม

(ในใจWWX : ดีจริง สหายสองท่านนี้ ขอยืม(เกาะ)เสื้อสักครู่พาข้าไปด้วย ฮึ้บ!)
ผู้บำเพ็ญA : เมื่อครู่ เจ้าได้ยินเสียงอะไรหรือไม่?

157 127



JYL : จื่อเชวียน หยุดพักก่อนเถอะ กินอะไรซักหน่อย
JZX : อืม ได้
: ซุปรากบัวต้มกระดูกหมู?
JYL : อื้อ
JZX : หอมเหลือเกิน
*ยกถ้วยซุปซดกิน*
JZX : อืม..
JYL : เป็นอย่างไร? ไม่อร่อยหรือ?
JZX : อร่อย เพียงแต่.. คิดถึงเรื่องที่เกิดในยุทธการดับตะวันตอนนั้นแล้ว

164 160



จนท.หลานหลิง : เมื่อเรียกถึงชื่อแซ่ของอาคันตุกะแล้ว ขอเชิญออกมาด้านหน้ารับเสื้อคลุมสกุลด้วย
: เซวีย——เฉิง——เหม่ย——!
: เซวียเฉิงเหม่ย? เซวียเฉิงเหม่ยไม่อยู่หรอ?
ศิษย์สกุล : เจ้าหมอนี่มันใครกัน? ชื่อแซ่ถึงได้ฟังดูตลกนัก

176 191



AX - อาเซี่ยน / WCZ - เว่ยฉางเจ๋อ(ท่านพ่อ) / BSSR - ฉางเซ่อส่านเหริน(ท่านแม่)

AX : ท่านแม่——
BSSR : เป็นอย่างไร? อาเซี่ยนเหนื่อยแล้วหรือ? มาๆ แม่อุ้มเจ้าเอง
AX : อือ.. ไม่เอา!
BSSR : ทำไมถึงไม่เอาแล้วล่ะ แม่อยากอุ้มเจ้าแล้วนา——
AX : อุว้า—— ท่านพ่อ!

105 94



JL : ท่านน้า! ท่านน้า ท่านดูนี่!
JC : อ๋า? สุนัขทิพย์?
JL : อื้อ! ท่านอาเล็กเป็นคนมอบให้ข้า
JC : ตั้งชื่อรึยัง?
JL : ตั้งแล้ว! ข้าคิดตั้งนานแหน่ะ~
JC : ชื่อมันเรียกว่าอะไร?
JL : เรียกว่า "เสี่ยวเซียนจื่อ" เหมาะกับมันมากมั้ยล่ะ?
JC : อืม ไม่เลว

......

94 70

送狗 - มอบสุนัขให้

*จินหลินน้อยกำลังซ้อมกระบี่*
*ตปก.เด็กสกุลจินรุมแกล้งอาหลิง*
Aเอ๋? นั้นจินหลิงไม่ใช่หรอ?
Bล้มไม่เป็นท่าแล้ว ฮ่าๆๆๆ น่าขายหน้าเขาแย่
อาหลิง เจ้าฝึกกระบี่งั้นหรอ?
Cทำไมล่ะจินหลิง พ่อแม่เจ้าไม่ได้สอนเจ้าหรอว่าเจอหน้าพี่ชายต้องรู้จักพูดจากันดีๆ

186 123

พูดถึง อ.长阳RIN คนที่วาดปกนิยายม๋อเต้าฉบับแปลไทย
เท่าที่เห็นงานอ.ในเรดิโอ หลักๆก็คือปกหลักของแต่ละซซ.ค่ะ

//////เรดิโอม๋อเต้าซซ.1>2>3

58 73