แปลอังกฤษยังไงฟิลมันก็ไม่ได้เท่าไทยจริง ขอเลย

154 511

แถมเป็นโบนัส ใครเป็นแฟน Zero's Tea Time ที่ อ. ทาคาอากิ อาราอิเป็นคนวาด อยากแนะนำเลมิสฝีมือของ อ. อาราอิด้วย มี 8 เล่มจบ มีแปลอังกฤษยังไม่มีแปลไทย

ปกเล่มสองเป็นวัลฌองกับฌาแวต์ ปกเล่มเจ็ดเป็นอองโฌราส์กับหนุ่มๆ อาเบเซล่ะ

24 16

อ.อิชิดะผู้แต่งโตเกียวกูลออก one shot ของ Jack & Jeanne ชื่อ puppet 😭❤️‍🔥 โอ้ย อยากอ่านออกมาก ลายเส้นอาจารย์สวยเหมือนเดิม ทวงท่าการเต้นใดๆ ปกเห็นแต่เป็นงานอาร์ตกับนิทรรศการ จะมีแปลอังกฤษมั้ย

123 107

ไม่ได้มีแค่มังงะกับเมะแต่มี light novel ด้วย ณ ตอนนี้มีออกมา 2 เล่ม ซื้อแปลไทยอ่านได้ใน meb หรือกดซื้อเล่มจากเว็บสยามอินเตอร์ก็ได้ ใครสนใจแปลอังกฤษตอนนี้ก็มีขายทั้ง 2 เล่มแล้วคับ

17 11

เรื่องนี้จบที่เล่ม 4 ตอนนี้ยังไม่มีแปลอังกฤษ คาดว่าเล่มแปลออกทุกๆ 6 เดือน เล่ม4 น่าจะมาปลายปีนี้ ที่เราชอบคือปกสวยมากกกกกแบบสวยมาก ลายเส้นสวย พล็อตดี ดำเนินเรื่องโอเคน่าลุ้น พระเอกไม่ได้พลังเว่อวังแบบโกงจัดหรืออะไร ตลค.หลัก 2 คนคือคันตะกับซาเอยามะ เป็นนร.กับครูชีวะจากรรเดียวกัน

2 0

สนพ.US จะออกเล่ม Killing Stalking กับ Love Is An Illusion เวอร์ชั่นแปลอังกฤษค่ะ เดือนคร่าวๆคงจะตามนี้เลยค่ะ ไม่รู้ว่าจะวางขายในเกาหลีมั้ย ยังไงต้องรอติดตามข่าวต่อไปนะคะ ยังมีเวลาพอให้เก็บเงินแหละเนอะ😂😂

81 40

สายดาร์ค ชอบ angst มาทางนี้

*ไม่แน่ใจคำอ่านภาษาจีน*

(Fei Ou Bu Xia) / เฟย์อาวปู๋เซีย
ชื่ออังกฤษ Flying Gulls Never Land
น้กเขียน : Hui Nan Que (หุยหนานเชวีย)
เวบนิยาย: ฉางเผ่ย์ (กำลังพิมพ์เล่มจีนตัวย่อ)
เรดิโอ : MissEvan
เวบคอมมิค : Bilibili Comics (แปลอังกฤษ)
(1)

99 90

<English user is welcome, let's say hi!>

เขาว่าจะเปิดประเทศแล้ว หมาเนยก็ต้องเตรียมรับต่างชาติบ้างแล้วล่ะ!
หมาเนยจะเริ่มลงงานแปลอังกฤษบ้างแล้วนะครับ หลักๆจะเป็นงาน Genshin ที่ลง Pixiv ก่อน https://t.co/Z5OUqHQgyl

ส่วน นี่ชอบควยฝรั่งใหญ่ๆมาก กดแทคดูงานเก่าได้

29 147

New pin
Hi. My name is Gaan! Welcome to my profile. I'm currently in the Saint Seiya, Dream SMP and a little bit of Happy Tree Friends fandom.

เราชื่อก้านค่ะ! ยินดีต้อนรับ ตอนนี้เราอยู่ด้อมเซนต์เซย์ย่า Dream SMP แล้วก็ Happy Tree Friends นิดหน่อย

- Artist
รับงานแปลอังกฤษเป็นไทย

0 5

เสร็จ แล้ววววว ฮว้ากกกกก
ไฟนอลวิชาcreative thinking ให้เลือก 1 เพลงมาทำเป็น lyrics book เลยเลือกเพลง Downer Witch ค่ะ!
(อันที่ส่งจารย์เป็นแปลอังกฤษ แต่อันนี้ใส่ญี่ปุ่นแทนจะได้เซฟๆเรื่องแปล(...))
ฟ้อนต์น่าจะแปลกๆ แค่อยากใส่เลยรีบหา(..) 55555
จัดฟ้อนต์กากระดับmax(...)
(1/3)

39 53

26. ชื่อเกาหลี:
เรื่องย่อ: เป็นการ์ตูนล้อเลียนการ์ตูนทะลุมิติอีกที เรื่องราวของคนสามคนที่ทะลุมาสวมบทในนิยายที่เคยอ่านเป็นพระเอก นางเอกและนางร้าย และพยายามหลีกหนีจากบทบาทของตัวเอง ตลกดี ใหม่มาก ยังไม่เห็นมีใครแปลอังกฤษเลย คงต้องรอซักพัก

275 408

แต่ปกแปลอังกฤษสวยมาก อยากได้ 🥰 ไม่รู้เรื่องนี้มีแปลไทยมั้ย

0 0

เอาจริงๆคือไม่ชอบปกมังงะบางเล่มที่แปลไทยส่วนนึงคือเพราะมันชอบเติมโลโก้หรือราคาขึ้นมาในปกอ่ะ จากความชอบส่วนตัวก็ไม่อยากให้มันมีอยู่ตรงปกเท่าไหร่ นี่เลยชอบเก็บเล่มญี่ปุ่นไม่ก็แปลอังกฤษมากกว่า

1430 363

อยากแนะนำเรื่อง Ōoku: The Inner Chambers ของ Fumi Yoshinaga คนเขียน 'เมื่อวานเจ๊ทานอะไร' กับ 'Antique Bakery' ค่ะ เป็น alternate history เมื่อผู้หญิงเป็นโชกุนและผู้ชายมีจำนวนน้อยจนต้องมีการหาผู้ชายเข้าไปเป็นนายใน ออกมา 17 เล่มแล้วและมาถึง arc สุดท้ายละ มีแต่แปลอังกฤษนะคะ https://t.co/NKeM93SNsV

356 222

https://t.co/uJxUaivvT9 [News] FAKKU! เว็บอ่านมังงะผู้ใหญ่แปลอังกฤษ เปิดให้ใช้งานฟรีเป็นเวลา 2 สัปดาห์ เพื่อสนับสนุนการเว้นระยะห่างทางสังคมจากเหตุ COVID-19

11 15

The Throne of Girl (少女的王座)
By RASTAR
Genre : Fashion RPG
Platfrom : iOS & Android
Language : Chinese
https://t.co/AKhcOQT9DB

เกมแต่งตัว RPG ของจีน (อาจมีแปลอังกฤษ)

0 4