เพราะว่าไม่เก่ง Eng เลยต้องทำแปลไทยเอง ตอนไปเล่น Trench Crusade จะได้ไม่ต้องไปแปลสดตอนเล่น ไม่เสียเวลา ฮะๆ ทยอยๆ แปลเฉพาะดาต้าชีทของทัพที่ตัวเองเล่นนี่ล่ะ ฮะๆ

2 14

ระเบิดความฟินงานหนังสือรอบนี้ 😭

- 86 เล่ม 13 มาสักที ชื่อปกแปลไทยคือ “นักล่ากวางที่รัก” ขมไม่คาย ความพันธ์ตัวละครแบบอุรุงตุงนัง รักสี่เศร้าเราสี่คน ส่วนพระนางใครเป็นไงไม่รู้หวานอยู่คู่เดียวทั้งเรื่อง รอดูเซตของแถมรอบนี้ละ

- หมอยาเล่ม 10!!! รอแล้วรออีกรอเล่า ในที่สุดก็มาแล้ว 🥺 https://t.co/kWL4vBjUFj

130 78

ได้โปรดช่วยมีแปลไทยแบบถูกลิขสิทธิ์ในปรเทศของฉัน

0 0

ชั้นเศร้ามากนะ แปลไทยจะไม่มีอีกต่อไปแล้วจริงดิ! ทั้งๆ ที่ต้นฉบับยังไม่จบเลย นี่ก็เปย์ของเก่าหลีกะของไทย แต่ชั้นแปลเกาหลีไม่ออกแงงงง หรือไปติดสัญญากับค่ายอื่นในไทยรึเปล่า? T T

1 1

ตัวอย่างภายในเล่มที่จะออกในงาน CQ7 ฉบับแปลไทยคับ
กับการ์ตูนติงต๊องของคุณโทคิ
https://t.co/Nf98g4tEDX

14 103

จจส249

ไอเหี้ยยยยยยยย AUTHENTIC MUTUAL LOVE ??? คือ ญปมันแปลยังไงอะ อ่านแปลไทยยิ่งแปลไม่ออก (ปฏิพัทธ์แท้เที่ยง) แต่ถ้าอิ้งตรงตัวแปลหยายคือ ความรักซึ่งกันที่เที่ยงตรง แนวๆนี้ป้ะ โคตรยูตะ แบบ โคตรยูตะ อาณาเขตยูตะแม่งโคตรยูตะ คนที่รักเพื่อนแบบชิบหายวายป่วง คนที่สร้างคำสาปจากรักอะ

363 202

✨เปิดพรีแล้ว! โดจินแปลไทยตลกโปกฮา MILLENIUM GIRLS ARCHIVE
จาก Comiket103 พร้อมแสตนดี้และความมงคลทั้งหลายแห่งคิวโวทอส!!
✨สั่งกันได้แล้ววันนี้ ตามลิงค์ด้านล่าง!
https://t.co/Nf98g4tEDX
✨ตั้งตั้งวันที่ 04 กุมภาพันธ์ - 05 มีนาคม
‼สำหรับผู้ที่พรีเท่านั้น!! จะได้รับสุดยอด POSTCARD… https://t.co/zkHZp4EPnb

18 104

ได้บูธที่งาน COMIC SQUARE7 นะครับ!! ลืมแจ้งทุกคนค้าบ!!
บูธหมายเลข M69-M79 นะครับ!!
ของที่จะมีลงตอนนี้คือ
- โดจินคุณโทคิจากงาน Comiket103 แปลไทย!
- สแตนดี้อาโรน่าจังติดเสามงคล
- โปสการ์ดอาลิน
- โดอาลินxเซเลีย (ถ้าทัน)
- และอื่นๆอีกมาย รวมถึงSurprise หน้างาน (ถ้าทัน)… https://t.co/ZThaJok7lp

35 147

เมื่ออยากลองเอาคอมมิคมาแปลไทยอีก แต่แปลดีๆไม่เป็น… 😅

1 137

Under my skin มีแปลไทยค่าย Zenshu ไปแล้ว แต่มีเวอร์ชั่น e-book ญี่ปุ่นแบบตอนแถมพิเศษ 16 หน้าด้วย

ช่วงนี้ชีวิตแบตอ่อนมาก แต่อยากแวะมาขายงานอาจารย์ Iroha Usui 🥲 https://t.co/F5FTHWaJzZ

96 195

โมเม้นเล็กๆของฮิกุนานะ

สำหรับคนที่รอแปลไทยอยู่ ไหนใครต้องการอ่านแบบภาษาไทยบ้างยกมือ 🤘🏻🤘🏻 https://t.co/ZZieLOa7hk

149 316

jjk 236
.
.
แปลไทยเราว่าให้คนละฟีลนิดนึง ที่ครูใหญ่สื่อมาตลอดมันไม่เชิงเป็นความเคียดแค้น มันแนวๆความเสียดาย เสียใจ ไม่อิ่มใจ ไม่ completed มากกว่า ประโยคนี้ครูใหญ่เคยพูดกับยูจิตอนต้นเรื่อง ที่โกะโจจะสื่อตรงนี้มันไม่น่าหมายถึงความเคียดแค้นแต่เป็นครสว่าภาคภูมิ ปิดจ้อบฟีลนั้นมากกว่า

870 510

ในที่สุดดดด ปก 86 เล่มไทยก็ครบทั้ง 12 เล่มแล้ว 😭 เป็นเวลา 6 ปีที่ Phoenix ได้ลิขสิทธิ์เรื่องนี้มา ก็แอบนานเหมือนกันนะ ชอบปกไทยอีกอย่างนึงคือตรงที่ไม่ย้ายไอคอน 86 เพราะเห็นเล่มของต่างชาติมีย้ายไม่ก็ทำใหม่เลย ของไทยคือยังคงไว้ตามเล่มญี่ปุ่น แปลไทยก็แปลดีมาก รักไม่รู้จะรักยังไงแล้ว

357 237

ละแปลไทยแปลพาแนลหน้าโกะโจอันนี้ว่าคึกเต็มพิกัด โดนตัวไหนมาอีก5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

1406 895

ในที่สุด “วิธีดึงสามีมาเป็นพวก” ซีซั่นคัมแบคก็มาแล้ว รอซีซั่นสองมาสักพักใหญ่ ๆ เลย คิดถึงพ่อพระเอกอิสเคย์คลั่งรักกับน้องรูบี้แบบแปลไทยมาก T^T
แถมถ้าเปิดอ่านซีซั่นใหม่ยังแจกแคชอีก ใจดีเกิ๊น ใครที่รอแปลไทยอยู่ตอนนี้มาแล้วนะคะ 😭💛

📍เรื่องนี้อัพทุกวันเสาร์เวลาสี่ทุ่มไทยนะคะ

429 336

ชอบปก “วิธีดึงสามีมาเป็นพวก” ทั้ง 4 ปกเลย สวยมาก ลายเส้นปกนิยายน้องรูบี้กับอิสเคย์ก็สวยหล่อไปอีกแบบ ส่วนลายเส้นเว็บตูนก็อวยแล้วอวยอีกสวยขึ้นทุกตอน เนี่ยอยากให้นิยายได้ LC ในไทยจัง อยากอ่านเรื่องนี้แบบแปลไทยมากอีโมตอนอ่านน่าจะมาเต็ม เพราะขนาดเว็บตูนก็คือร้องไห้จนตาบวม ฮือรอนะคะ 🥺

344 223

素晴らしいを頂き、ありがとうございます! こちらはタイ語版です!
แปลไทยค่ะ
เรื่องราวว่าด้วยการถูกเห็นโดยยูกะ

5 18

【ฉายคืนนี้แล้ว🎉】เรื่อง ฉบับอนิเมะตอนแรก

ในไทยสามารถดูได้ทาง Bilibili ตั้งแต่ 21:30 เป็นต้นไป !!!

ฉบับมังงะแปลไทยออกมาแล้ว 8 เล่มโดย สนพ. Phoenix Next

64 49

พ้มอะนะรักนาโนมาชินมากกก เหมือนหมาที่รักเจ้าของเลย🥹 เป็นเรื่องโปรดขึ้นหิ้งNo.1 ของแนวแอคชั่นแฟนตาซีก็ว่าได้ แบบต่อให้วนกลับมาอ่านกี่รอบก็สนุกและลุ้นตามอยู่ตลอด ขนาดพ้มอ่านวน 3 รอบแล้วก็ยังไม่เบื่อ จนอยากรู้เรื่องราวต่อจากนี้มาก แปลไทย 5 เล่มที่เหลือมาเลยได้ไหมครับพร้อมสุดๆ!!!💸

1 5

ไท่สุ้ยเป็นนิยายจีนไม่กี่เรื่องที่อ่าน
ตอนนั้นยังเด็กซื้อเล่ม1เพราะปกสวยดี
ละแม่งก็อยู่ที่เล่ม1มาตลอด10กว่าปี
ไปลองหาดูคือไม่แปลไทยเลยยยย
กูต้องไปเรียนภาษาจีนอีกรอบเพื่อการนี้มั้ยนะ

0 1