//=time() ?>
過去は忘れろって方々から
「そんなコト忘れろ」と言われた事柄を思い返してみると⁇
その人たちからして、
忘れて貰わないと困っちゃうであろう?
都合の悪い事ばっかりなんだよねぇ……(汗)
そら、痩せ我慢しつつ?
余裕こいて丸め込んじゃうよねぇw
#江戸流ガンジスライフ
#りょなさんの翻訳
ジブリ作品の醍醐味は人それぞれ乗り物とか、
オッパイとか風景とかあるけれど?
おれ的には食べ物の描写が、
めたんこ美味しそうだと言うのが?
まぁ、
やっぱり其れに尽きると思うんだよw☝️♪
※まっくろくろすけってコンペイトウ食うんだw
とかねw♪
#江戸流ガンジスライフ
#りょなさんの翻訳
インターネットだと⁇
同じ土俵に躍り出やすいって言う利点があるよね。
出しゃばれてしまう、
地の利ってのは?
現実世界では、
絶対に交錯し得ない
【魂(だけに限定した)】の
交流を生んじゃ得るのでしょうか⁇
#江戸流ガンジスライフ
#反逆の酒場
#りょなさんの翻訳 https://t.co/nfjjVcDphh
【著者の意図を感じる、創作での表現】
・ドラえもんが飛び上がる、ネズミ
・怪物くんが震えて上がる、雷
・斬鉄剣が唯一斬れない、コンニャク
・ラムちゃんが酔っ払っちゃう、梅干し
※ソレっぽい人間に当てはめると、妙に納得できる部分が大きい。
#江戸流ガンジスライフ
#りょなさんの翻訳 https://t.co/cel1VTwfuI
今にして思えば、
赤蛇のイメージって?
モロに地獄童子への
忘れてた憧れだったのだと、
シッカリと認識が出来た気がする。
死神ローランは、
ますらおの弁慶への憧れだろうし⁇
恐らく腐翼での自己投影は、
スプラッターハウスのリックだな。。
#江戸流ガンジスライフ
#りょなさんの翻訳 https://t.co/ZVTeVW6h7l