# レべティコ

10月末にサウザンコミックス第3弾『ワイン知らず、マンガ知らず』の作者エティエンヌ・ダヴォドーが来日し、11月2日（火）の夜には東京でサウザンブックス社主催のイベントを行います！作者と交流できるまたとない機会です。ぜひご参加ください！
https://t.co/YzgJuV37e0

11 17
2022-10-20

アンスティチュ・フランセの「読書の秋」の一環で10月末～11月初旬に、サウザンコミックス第3弾『ワイン知らず、マンガ知らず』の作者エティエンヌ・ダヴォドーが来日することが決まりました！さまざまなイベントが行われますので、よかったらぜひご参加ください！
https://t.co/tkt05tnX3J

18 32
2022-10-13

デイヴィッド・マッズケリの『アステリオス・ポリプ（Asterios Polyp）』は素晴らしい作品です。 間違いなく日本語で出版する価値があります。
これはサウザンコミックス第6弾になります。
ここにご登録して最新情報を入手してください：
https://t.co/Lx0gCnjLwD

2 6
2022-08-06

サウザンコミックス第5弾パヴェル・チェフ『ペピーク・ストジェハの大冒険』翻訳出版のためのクラウドファンディングの日程が6/14～9/12に決まりました。今度はチェコ・コミックです。いち早く情報をお届けしますので、ぜひリンク先からメールアドレスをご登録ください！
https://t.co/hLSXWeDFuN

7 13
2022-06-08

サウザンコミックス第5弾はチェコ・コミック『Velké dobrodružství Pepíka Střechy（ペピーク・ストジェハの大冒険）』クラファン開始おしらせメールにご登録ください。
https://t.co/hLSXWeEdkl
https://t.co/rVdFBvjO62

8 14
2022-04-20

サウザンコミックス第5弾はチェコ・コミック『Velké dobrodružství Pepíka Střechy（ペピーク・ストジェハの大冒険）』クラファン開始おしらせメールにご登録ください。
https://t.co/hLSXWeEdkl
https://t.co/rVdFBvjO62

4 12
2022-01-10

サウザンコミックス第4弾『綺譚花物語』翻訳出版プロジェクトに台湾台南市府城社区文創発展協会顧問の高下意信さんが応援コメントを寄せてくれました！「台湾文化をリスペクトし優しい愛情を持って翻訳してくださる黒木さんは本当に心強くもあり尊敬に値します」。
https://t.co/nvQ1FMrXBD

8 16
2021-10-27

『アフターアワーズ』や『水野と茶山』の西尾雄太さんが、サウザンコミックス第4弾『綺譚花物語』に応援コメントを寄せてくれました！西尾さんの作品が翻訳され海外で読まれているように、『綺譚花物語』もぜひ日本で読めるようになってほしい！
https://t.co/K4uJ8jDTwP

15 24
2021-10-13

【活動報告】サウザンコミックス編集主幹・原正人からご挨拶 | 舞台は昭和11年の台中市。ひっそりと咲く少女たちの恋台湾発の百合漫画『綺譚花物語』を翻訳出版したい！ https://t.co/vsC1YenGDB

5 16
2021-08-31

【明日8/17からスタート！】
世界のマンガを翻訳出版。サウザンコミックス第四弾企画。昭和11年の台湾にひっそりと咲く少女たちの恋『綺譚花物語』翻訳出版プロジェクトは8/17（火）からスタートです！https://t.co/fGJyBZ7C2N

50 75
2021-08-16

熊本で図書館司書をしながら、図書館でのゲーム活動の普及に努めている格闘系司書さんがサウザンコミックス第3弾『ワイン知らずマンガ知らず』に応援コメントを寄せてくれました！海外マンガの翻訳がどんどん図書館に入って、もっと気楽に読めるようになるといいなあ！
https://t.co/ntiYwDIrwE

8 20
2021-07-21

バンド・デシネを多く翻訳されている大西愛子さんが、サウザンコミックス第3弾『ワイン知らずマンガ知らず』クラファンに応援コメントを寄せてくれました！大西さんもこの作品には大いに愛着を持たれていて、プロジェクトが無事成立したら、翻訳を手がけていただく予定です！
https://t.co/6el9dbNxQH

13 32
2021-06-02

サウザンコミックス第2弾『テイキング・ターンズ　HIV／エイズケア371病棟の物語』翻訳出版クラファン、いよいよ残り9日！このタイミングで作者のＭＫ・サーウィックから日本の皆さんにメッセージが届きました。愛犬（作品にもチョイ役で登場）との写真がチャーミング！
https://t.co/y6wCiS1IhW

13 18
2021-02-19

サウザンコミックス第2弾『テイキング・ターンズ　HIV／エイズケア371病棟の物語』翻訳出版クラウドファンディング、残すところ32日になりました。30％まであと少し！医療に注目が集まるこの時代にぜひ日本の読者に届けたい作品です。ご支援よろしくお願いします！
https://t.co/R9f9j0lrME

13 15
2021-01-27

サウザンコミックス第２弾『テイキング・ターンズ　HIV／エイズケア371病棟の物語』⑥
語り手は、HIV／エイズ専門病棟に看護師として勤めます。このマンガは、このHIV／エイズ専門病棟をめぐる貴重な証言集にもなっています
クラウドファンディング展開中。ご支援お願いします
https://t.co/SstFttu8Fd

8 10
2021-01-03

サウザンコミックス第２弾『テイキング・ターンズ　HIV／エイズケア371病棟の物語』④
語り手は実習先のHIV／エイズ病棟にて、看護師として患者のプライベートな領域に触れる経験を重ねていきます。
クラウドファンディング展開中。ご支援お願いします。
どうぞ良いお年を！
https://t.co/SstFttu8Fd

4 6
2020-12-31

サウザンコミックス第２弾『テイキング・ターンズ　HIV／エイズケア371病棟の物語』①
大学卒業後、会社につとめるも、仕事での充実を得られず、看護師を目指して主人公が大学に再入学する時点から物語はスタートします。
クラウドファンディング展開中。ご支援お願いします！
https://t.co/CTSwdO9E4G

6 12
2020-12-28

サウザンコミックスのCFサイトにあった海外マンガ一覧は
あくまで例として挙げただけで邦訳決定した訳じゃないらしいっスけど
期待したくなるラインナップっスね
特にビルディングストーリーズとコルト・マルテーゼは欲しくてたまらないんだ

ノンケだけどトム・オブ・フィンランドもいけるしな（ﾇｯ

2 8
2020-02-14

僕もこちら支援しました。
支援というかて、単純に欲しくて。
こんなめちゃカッコイイ本、日本語訳版欲しいもん。

ぜひ実現よろしくお願いします！

https://t.co/6DRFcwnC0K

2 17
2020-02-13

さまざまな立場の方がサウザンコミックスの『レベティコ』翻訳プロジェクトに応援コメントを寄せてくださっています！一番最初にコメントをくださったのは矢部太郎さん！矢部さんは海外マンガがお好きで、いろいろおしゃべりさせていただきました！もっとお話をうかがいたい！
https://t.co/juCeWsrsUl

28 100
2020-02-12