知らなかった。
ブルガリア語で「おばあちゃん」は「ババ」なの?
日本語と同じすぎる。

 

7 17

https://t.co/TmHX1PAY1v
この「文芸ピープル」にちょろっと出てくるブルガリア語-英語の翻訳家、Ekaterina Petrovaって方なんですけども、現代ブルガリア文学の翻訳に孤軍奮闘しまくっているので、ぜひ読んでください。というかFB見たら共通の友人めっちゃいて、私の東欧との縁に苦笑しましたね。

0 2

時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん
時々ボソッとセルビア語でデレる隣のアーリャさん
時々ボソッとブルガリア語でデレる隣のアーリャさん
時々ボソッとモンゴル語でデレる隣のアーリャさん

(元画像は公式Twitterより拝借)

1 1

ブルガリア語版の綾辻行人先生『十角館の殺人』、『2017本格ミステリ・ベスト10』の装幀大賞で取り上げられたときは確か装画者不明となっていたと思いますが、Zhivko Petrov氏です。ブルガリア語版『占星術殺人事件』も同じ方。ジョー・ネスボ作品の装画なども。 https://t.co/gUcAXQ3czs

12 16

ルナ(луна)ちゃん。。

ブルガリア語で 月 です(*´꒳`*)

1 3

言語学習ゲーム『Influent』にロシア語が追加されました。http://t.co/nEK62dpncw ということで英語中国語スペイン語スウェーデン語ブルガリア語フランス語日本語ドイツ語韓国語ラテン語ロシア語の11言語が学べます。

28 52