剛剛完成的劣質創作:
「山T女福星(福星小子)Urusei Yatsura~阿琳(拉姆)LUM」🥰

1 1

『うる星やつら』の原題を初めて知ったから、香港訳名の由来が気になっちゃって調べてみた。
香港訳名は『山T女福星』、山Tってなんだよって初めて見た時もちょっと気になったけど調べなかった。どうやら、『山T老夫子』から来たようです。そして、『山T老夫子』の元ネタは『E.T.』だったというw

4 9