ジョジョの海賊版翻訳で「地獄が来ようと高潮が来ようと(=なにがなんでも)」という英語の慣用句にキレてたギアッチョに、この写本を見せてあげたかった。 https://t.co/WVZQLhcjmL

66 156

字面が強そうなことわざや慣用句。

500 3148

慣用句で中国を探るっていうCCTVが作っているページがゲーム感覚で衣食住のパーツの名前とか知れるのが面白い

CCTV1で12日まで特番放送もしているよ

再放送はあしたからCCTV10で

https://t.co/z8PTpx9Fxi

0 1

完全版の『ダイスゲームブック』には付録として古今東西のサイコロのゲームに関する用語や隠語、俗語、慣用句等の字引を収録しました🤖
サイコロから派生した日本語の慣用表現には「いちかばちか」、「裏目にでる」、「思う壺」、「出鱈目」、「ぼんくら」などがあります🎲#ボードゲーム

4 11

十二国記/慣用句が通じない話 
元ネタは味のりさんのブルスカ発言です。

冷静に考えると室町時代の武家出身の王が臣下の優男に後宮の部屋を与えており、出会い頭に諱をつけると豪語した手前500年連れ添ってる状況is何

102 588


中世の慣用句?

知らないうちにエルフの機嫌損ねるようなことをしてしまい、怒ったエルフに射られる→急なさしこみやら筋肉の攣りに使うみたい

魔女の一撃とかそう言う言い回しは他にもありそうでワクワク✨

あ、変な世界の絵描いたりミニチュア制作をしてます🤭

3 16

本日は「心」を使った慣用句のお話でした 心晴れ晴れする作品をいつでもお届けできるよう心して頑張ります♡

4 29

刀剣男士基準だと「しのぎを削る」とか「切羽詰まる」も体にまつわる慣用句のくくりになるし、大根調理の場にいた日向君が「せっかくだから僕(正宗)で大根を切る?」って言って(正宗ジョーク)場を沸かせたりする。

252 1435

海外勢から「ありちゃんからジュースを搾り取りたい(和訳)」と言われて、そういう慣用句があるのかと思ったらそのままの意味だった回

29 282

フラグ持ちを集めた人
: "怖い4コマ慣用句事典"(湖西晶 著)https://t.co/HHgXrTqjwE

0 0

慣用句ってあった
この人のシリーズ好き
: "怖い4コマ慣用句事典"(湖西晶 著)https://t.co/qgEqUhn8LN

0 0

「ラフでもうpせよ」とは論語にも載っている慣用句としてあまりにも有名

4 6

【新刊・7/18発売】『光と闇と色のことば辞典』
月や星、天候、春夏秋冬、宝石や水、火など「光」「闇」「色」のキーワードから感情表現や人物描写、慣用句等を元に自身の頭の中を「言語化」できる、創作に役立つ新しい「ことば」辞典。
72テーマ&約1000語を収録し「色」の章ではCMYK値&RGB値も掲載!

273 495

広東語には「鹹魚返生(翻生)=塩漬け魚が生き返る→起死回生。困難な状況から逆転のチャンスを得る」という慣用句がある。
映画《少林サッカー》の台詞「夢を持たない人生なんて、塩漬け魚と同じじゃないか」により「鹹魚(咸鱼) =夢や理想のない人」というイメージがついた。

20 27

どうでもいいが、バービージェネレーターで煽り文を選ぶことができたので、"work like a beaver"(ビーバーのように働く)という慣用句を意識してこれにした。普段はブルシットジョブに従事してるビーバーみたいになっちゃったが…

4 26

自民党は、「猿に烏帽子」ですよね

「猿」を含む故事・ことわざ・慣用句
https://t.co/mJ1MC4wu5o

0 0

今日の慣用句は『惰眠を貪る(だみんをむさぼる)』。
なまけてとろとろ眠りくらす。また、新しいものに目覚めることなく、進歩も発展も生活を送ることのたとえ。

ワタル「もう春休みも終わりだよ。また早起きしないといけないからイヤだなぁ。早く夏休みが来ないかなぁ・・・」

2 7

今日の慣用句は『千に一つ』。
千の中のわずか一つということで、きわめてまれであること。

大地「なあ、漁部って4年近く毎日更新してるけど、最初の頃、俺と虎王の眉毛よく間違ってたよなぁ・・・」
虎王「ああ、俺様の歯も逆だったよな」

当時ご指摘頂いた皆様、ありがとうございました。

2 4