今日ラジオで絵本の「しろいうさぎとくろいうさぎ」が紹介された。原題はThe Rabbits' Wedding。でもこれだとネタバレしてしまうので想像を膨らませる為この邦題になったようだ。アメリカでは出版当時、異人種間結婚を連想させるとして一部の図書館では撤去されてたらしい。こんな純粋な内容なのに。

180 546