◇出来るだけ早くって?
英語で『出来るだけ早く』は『As soon as possible』と教科書によく書かれていますが、英語ネイティブと電話やメールのやり取りをすると『ASAP(エーサップ)』と短くして使われるケースがしばしばあります。とても便利ですよね😌
では今日も良い一日を✨

FYG art by ANISU

4 18

こんにちは🍀
今日はお世話になった先輩の送別会です😭
英語ネイティブで様々なお仕事をこなし、分からない事は何でも答えてくれる素晴らしい方でした😢
ちょうど昨日描いた感じの頼れる先輩でした✨(男性ですが笑)
あと半日頑張りましょう😆🍀

10 79

英語ネイティブスピーカー・ニュートン

0 5

Good morning! ✨
I had a hot cup of Milo this morning!
おはようございます!✨
今朝は熱いミロを飲みました!

2 46

Good morning!
It’s almost the weekend!
You can do this!!!!

おはようございます。
もうすぐ週末ですねー。
あなたならできる!!!!
頑張れ!

4 35

)さんの新作『わたしたちは無痛恋愛がしたい』のロゴには小さく英文が入ってます。

We want a pain-free love

と書かれています。 これが「無痛恋愛がしたい」の英訳だそうです…!(知らなかった…)(部内の英語ネイティブの同僚の力を借りました)(担当シン)

5 28

私の友人は日本の超人気漫画アニメ「ドラえもん」が大好きなんだそうですが、彼女のdraemon の dra の部分が本当に英語ネイティブだなといつも感心します。

カタカナの「ドラ」と全く違う(当たり前だけど)💦
日本で教育を受けた人間にとっては最初の発音の鬼門の一つだといつもしみじみ💦

0 6

英語ネイティブもこういうこと考えるんだな(それはそう)

85 382

ホロッパリに似たような女がいたのを思い出して画像検索したら思ったより全然似てなかった。この女についてはほとんど知らない。留学経験者として他のホロッパリに英語マウント取ってイキってたら、4期生の英語ネイティブの女のせいでメッキが剥がれてイキれなくなったことくらいしか知らない。

304 723

"HITACHI Skebe of the World."
と英語ネイティブの人が言ったら、日本人は「なんかカッコいいこと言ってる!」と勘違いする説

0 3