The Children of Triton 103
大谷選手が通訳者の借金$4.5Mの肩代わり?
米国じゃ自己破産させるのが普通ですよ
賢い人が側にいれば😭
I'm shocked that Otani paid $4.5M for his interpreter debt! They should make the interpreter file for bankruptcy😠 It's normal in the US

27 410

「コヴェナント」良かった……。米軍兵士と現地通訳者の間に生まれた血生臭い惨劇と奇跡と絆の話。脚本の上手さはもちろん、生き死にの張りつめた世界でずっと心臓を掴まれているかのような緊迫感と役者の演技と汗ひとつ逃さぬカメラワークが圧巻で、終わったあとの息切れがやばい。凄いものを観た……

1 9

今手話で繋がっている方、どのくらいいるのでしょう?
今年も通訳者試験ダメで落ち込んでいましたが、少し元気が出てきました😌✨
今後手話イラストも描けたらと思ってます🍀
何かあれば教えてください🫧😊
 

4 77

手話通訳者試験モチベ続くかなぁ😞
コミュニケーションが目的なの?資格を取ることが目的になってるのでは?って指摘もありますが、、、
検定試験1級レベルでは及ばないのか💦実力不足は分かってます🌠
 

4 61



初めてましての方が多くて緊張しています…!
改めて通訳者で合格した奏ちんと申します。
これからよろしくお願いいたします…!

4 17

いよいよ明日1/11(水)午前11時から❣️

もう応募されましたか⁉️

上記ハッシュタグをつけて作品画像と共に紹介文を(日本語可)投稿いただけましたら、当時スペースで作品を紹介いただけます。

ホストは、日英の架け橋🌈通訳者の さん。

詳細は↓↓↓

10 21


1. THE FIRST SLAM DUNK
2. FLEE フリー
3. 私ときどきレッサーパンダ (Disney+)
4. TITANE
5. アフター・ヤン
6. スペンサー ダイアナの決意
7. NOPE ノープ
8. ブラックボックス: 音声分析捜査
9. アポロ10号 1/2 (Netflix)
10. こころの通訳者たち

1 31

●隠し砦の三悪人
●この世界のさらにいくつもの片隅に
●トップガン マーヴェリック
●犬王
●時代革命
●かぐや姫の物語
●こころの通訳者たち
●アメリ
●街の灯
●理大囲城

劇場で観た作品&一監督一本で絞るとたぶんこんな感じ。
みんな好きすぎて順位付けできんわい‥😅

4 26

(👑以外9本順不同)12.25確定
👑TITANE/チタン(2022年映画ベスト1)👏
THE FIRST SLAM DUNK
トップガンマーヴェリック
スパイダーマンNWH
メモリア
フレンチ・ディスパッチ
LOVE LIFE
恋は光
グッドバイ、バッドマガジンズ
こころの通訳者たち

4 45

「貴国(アメリカ)と日本には共通点があります。
 貴国は米国で、日本は米食の国です」

 この手の翻訳不能オヤジギャルをいかに同時通訳者が切り抜けるか。 https://t.co/wmO21N4pIF

6 22

〜解き放たれた深夜🌠〜
手話通訳者全国統一試験を終えて〜 結果は別として、手話を始めてから読み取り力と表現力は徐々に進歩しているかな 場面通訳の指文字「ドラッグストアー」でしたね☺️✨
  

3 81



通訳者:ルイス・テオドール(ラディアビHO4)

0 0

菰田燈火(ヤドリギあやかし探偵社)
菰田泉成(DUR:夢術師たちのララステス)
実は初の兄弟探索者。兄弟仲は良いような悪いような。
兄は通訳者→探偵で三ヶ国語くらい喋れる。弟は看護師でCONが17もあるので風邪も引かないらしい。
学生時代のラクガキした

3 6

ぶっちぎりで解釈間違いとか。
単鞭についてとか。
龍手虎歩とか。
何しろ直訳や「通訳者」の翻訳はキツイ。専門外の人が限られた時間のソモサンセッパ。一度めの面倒が真実に置き換わるの。

同じ漢字文化圏?イヤイヤ、行間違うし漢字の前後や言葉の由来、地域毎の習慣とか想像では追い付かない

1 10

今日のガサゆる新絵3️⃣ 〜💕ぷうえもん絵柄開しずかちゃん💕〜
⭐️今日は手話技能検定試験1級の課題文と、インプロンプトスピーチを提出できて肩の荷が降りました〜🍀 次は通訳者試験頑張ります👍
  

5 113

サイ
New!カラストンビ隊新司令
ハイカラシティ出身 成り行きで司令まで来てしまったなと思っている。
思った事を中々口にできず 表情も固い話す時は通訳者 (2号or親友)が必需
平和主義なのでタコとの争いをなるべく避けたかった。タツユとは親友の紹介で出会い強さと優しさに一目惚れした

0 1

この3人の行く末ってどうなるんだろう



シノは通訳者になりたいから大学が終わったらイギリスから日本に戻りそうだし、カレンちゃんもなんだかんだでアリスちゃんと再会したがる気がするんだよね

3 21

【9/15発売】カバー&試し読み公開✨

"ハリウッド俳優×通訳者=オタ友!?"

まさかのオタク趣味から恋が始まる。

[#アイラブユーって訳しなよ【コミックス版】/#桃宮ちょこ]

✨9/9 19:00〜✨
ふゅーぷろComicsで30%OFF先行配信開始🎉
https://t.co/hCvtB206pO

3 5

【✨9月刊情報✨】

9/15発売

"ハリウッド俳優×通訳者=オタ友!?"

[#アイラブユーって訳しなよ【コミックス版】/#桃宮ちょこ]

ふゅーぷろComicsでは、9/9(金)より先行配信🎉
https://t.co/hCvtB2h9rO

単話はこちら👉https://t.co/8wisz7Rfqb

1 1