//=time() ?>
本国版ラストオリジン
公式漫画「今日のオルカ」594-596話
https://t.co/w3jdWZjrAB
作者: マンメ先生 (@JQmrko )
オルカ美食会と魔法の料理道具!
・ゴハンを入れよう!
・ツナ缶を入れよう!
・……魔法の料理人!
※雑翻訳かつ意訳が含まれています
※593話以前は下記
https://t.co/I8BMapuwzk
本国版ラストオリジン
公式漫画「今日のオルカ」591-593話
https://t.co/gFEcGs7aIc
作者: マンメ先生 (@JQmrko )
・それ (腹肉)を捨てるなんてとんでもない!
・アーティストの道のりは長い
・うわキツ…!(好き)
※雑翻訳かつ意訳が含まれています
※590話以前は下記
https://t.co/I8BMapuwzk
本国版ラストオリジン
公式漫画「今日のオルカ」特別編
https://t.co/cDpGcbHyC4
作者: マンメ先生 (@JQmrko )
今日のオルカ・特別編!
『今日の魔法少女』
(2/2)
※雑翻訳かつ意訳が含まれています
※無劣化サイズは下記Driveに
https://t.co/nWnKX8Rl8A
本国版ラストオリジン
公式漫画「今日のオルカ」特別編
https://t.co/cDpGcbHyC4
作者: マンメ先生 (@JQmrko )
今日のオルカ・特別編!
『今日の魔法少女』
(1/2)
※雑翻訳かつ意訳が含まれています
本国版ラストオリジン
公式漫画「今日のオルカ」588-590話
https://t.co/omOWOjMfiC
作者: マンメ先生 (@JQmrko )
・母、ギャルになる
・黒白目の元祖は我らだが?
・…やっぱり清楚もいいね!
※雑翻訳かつ意訳が含まれています
※587話以前は下記
https://t.co/I8BMapuwzk
本国版ラストオリジン
公式漫画「今日のオルカ」585-587話
https://t.co/ROJE7op19L
作者: マンメ先生 (@JQmrko )
・理解らせるぞ…ガキが…
・植樹の日
・黒白目のサキュバス…最高…
※雑翻訳かつ意訳が含まれています
※584話以前は下記
https://t.co/I8BMapuwzk
鳴潮の雑翻訳「謎のモチベーションで世界規模の災害を引き起こそうとしているテロ組織・残星会」のイメージ図が完全にギンガ団とかフレア団になってしまった😂
リリースまでには雑翻訳直して欲しい笑
#midjourney うまぴょい伝説の歌詞を抜粋して雑翻訳で投げてみたらなかなか面白いことになった。「今日の勝利の女神は〜虹の彼方へ行こう」あたりか。
今週の! スケジュールです!!
明日は、スウェーデン産TRPG『kutulu』を(DeepL先生が)頑張って翻訳してくれたので、私なりに面白ポイントを紹介するよ~の回の予定です。誤訳もあろう雑翻訳による紹介なので参考程度ではありますが、気になる方はチェックしてみてね。
本日の中国版ランモバでの公式記事の更新は、
【ランモバ×戦場のヴァルキュリア】コラボの、
アリシア嬢の全スキル全兵士の紹介でした🙂
最終クラスはどちらも弓兵!セルベリア姐に続き、弓兵で銃!
後で雑翻訳しますね
https://t.co/lTpXl9yqX4
”他キャラの”スキン、SP等の紹介は特にありません😶
現代で意味を成すのかは分かりませんが・・・
うちのゆかりさんの持ちアイテムが「歪んだきのこ」になりました。
Warped ゆかり を宜しくお願いします(雑翻訳感)
RT雑翻訳…「4000年振りに帰還した大魔道士」が400万❤突破!人気です!
これも俺レベのREDICESTUDIO作品です。
まだピッコマ来てから日が浅いのに、もう400万かぁ…はや…!
ちなみにこの作品は毎週土曜に2話更新。盗掘王は火金で更新だし、作品によって随分違うのだけど誰が決めてるのか…🤤🤤