가는말이 고와야 오는말이 곱다(カヌンマリ ゴワヤ オヌンマリ ゴプタ)
「行く言葉がきれいなら、来る言葉もきれいだ」

個人的に好きな韓国の諺
また少しずつ、勉強しようかなぁ



1 4

今日も、やっとくー?
 
まちがいさがし595「目」

★目はあって瞳がないにゃ。
★仏作って魂入れずにゃ。

※ ちがいは10個
※ 対になっている違いは1。




3 9

今日も、やっとくー?
 
まちがいさがし585「かぼちゃ」

★かぼちゃが蔓ごと転がり込んだにゃ。
★棚から牡丹餅にゃ。

※ ちがいは10個
※ 対になっている違いは1。




1 9

今日も、やっとくー?
 
まちがいさがし572「どんぐり」

★どんぐりの背比べにゃ。
★五十歩百歩にゃ。

※ ちがいは10個
※ 対になっている違いは1。




1 6

今日も、やっとくー?
 
まちがいさがし571「粥」

★老人カボチャ粥に往生するにゃ。
★年寄りの冷や水にゃ。

※ ちがいは10個
※ 対になっている違いは1。




1 5

シャイニングスター 샤이닝스타
무식하게 용감하다고.(直訳:「無知で勇敢だ、ってね」)

台詞の元ネタは韓国のことわざ 무식하면 용감하다
(直訳:「無知ならば勇敢だ」)

序盤のローズスタンプは強カードしかないw

6 22

💕🇰🇷韓国のことわざ🇰🇷💕

[가는 말이 고와야 오는 말이 곱다]
=相手に伝える言葉が美しくてこそ、美しい言葉が返ってくる

私が好きなことわざのうちのひとつです🖋️💡

韓国語で«말»は馬と言葉という二つの意味があります!
ユーモアのあるイラストも可愛いですね^^

2 3