# すばらしい新世界 オルダス・ハクスリー 地獄の黙示録 コンラッド 闇の奥

土曜の午後、曇り空の中ですが、本の雑誌が選ぶ2022年度ベストテンを発表いたします！

１位『リバー』奥田英朗（集英社）、２位『狂伝　佐藤泰志』中澤雄大（中央公論新社）、３位『シャギー・ベイン』ダグラス・スチュアート／黒原敏行訳（早川書房）…

https://t.co/iFpVxj7TTP

33 100
2022-12-17

今回は新訳を読みましたが、色んなバージョンがあるんですねー



https://t.co/qN631CA1TC

コミック版、読んでみたい〜


0 5
2022-09-11

ヴェヌティ『翻訳のスキャンダル　差異の倫理にむけて』（秋草俊一郎・柳田麻里訳、フィルムアート社）
シュリー「砂の墓」（ブッカー国際賞受賞作、未邦訳）
永井みみ『ミシンと金魚』（集英社）
スチュアート『シャギー・ベイン』（ブッカー賞受賞作、黒原敏行訳、早川書房）

12 42
2022-07-11

の元ネタ、＃コンラッド　の　「#闇の奥 」を　 さんの訳で読みました。
https://t.co/OnvwhNqL80
ボカし過ぎの原作、わかりにくかった・・訳者さん、ご苦労様です

0 6
2020-11-15