韓国語の翻訳版です。
どうぞよろしくお願いいたします。

※ 한국어 번역본입니다.
(★ 작가님의 번역 허가 동의를 구하고 작업하고 있습니다.)

* 제목: 가비토미랑 니어안나 / 펜팔하는 에피소드 너무 좋다

9 27

동오대만 카페에 펜팔 주고받던 10대 시절의 동댐 폴라로이드 일러스트 협력했습니다! 둘의 이야기 상상하면서 무척 행복하게 작업했습니다🥹

191 412

그리고 태야이가 단순히 모드 캐릭터가 아닌 지인(펜팔)의 영역으로 접어들면서 무작정 그리기도 뭐시기 하거니와 튜닝의 끝은 순정이라고 점점 걸프쪽으로 화살촉이 다시 돌아버림

근본이 최고다!

0 1

이번 화 오진 연구실 처박혀 사람만 썰다보니 비유도 못하고 ㅈㄴ 현실알못이구나 싶었음ㅋㅋㅋ펜팔도 그렇지만 써니에게 "얼굴만 마음에 들면"이 얼마나 힘든데? 굴다리 남자 평균을 보라고...써니는 생의 대부분을 성직자처럼 살 수 밖에 없음ㅋㅋㅋ물론 굴다리 밖도 써니에게 가혹하긴 마찬가지임

27 37

수요조사 2

말린 꽃잎 같은 편지지를 헤아리던 나날들.

HGL ∥ 성인 ∥ TWT ∥ NOV ∥ 1122 - 2232 ∥ 20D ∥ 약시리어스 1회 성장 ∥ 1913년도 사립 기숙학교의 북클럽 ∥ 후원자와 피후원자 ∥ 랜덤 후페어제 ∥ 익명 펜팔 ∥ 분위기+명화 인장 ONLY

108 16

바람이 슝슝~
모자가 시원하구만.

2022년
adobe photoshop

알티, 맞구독 흔적주시면 무펜팔로 찾아갈께요

1 48

✴️ 2차 홍보

저항하는 언론이기에 모두가 저 인쇄물을 두려워하며 고대하는 거야.

그러니, 내 죽음 또한 명예롭지. 슬퍼하지 마.

04 | TWT | NOV | 1132 | 11D | HL | 약 시리어스 | 2차 지인제+외부인 신청기간 | 후페어제 익명 펜팔 | 단색 인장 | 호텔 지하의 혁명단 | 지젤과 윌리

38 4

ㅋㅋㅋㅋ이것도 브루스 없이 간 거 같은데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 귀엽다... 펜팔 친구랑 같은 빌런한테 당한 거 알고 추적해 비행기에서 같이 잡으러 가구.... 게다가 슨이가 연상인가봐ㅠ 개귀엽다 진짜....

3 6

펜팔편 왜 붙어있는 모든 장면에서 긴히지가 이렇게 부부. 같은것임?

86 169

핳ㅎ핳ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 펜팔편 재미있네
펜팔편 봐주세요 신파치가 매우 귀엽습니다...ㅇㅇ..

0 7


원래 생일때 열 계획이였는데
갑자기 땡겨서 열어봐요~ ٩ ˊᗜˋ
⭐님 최애 이고 , 이런 그림 그리는 사람입니다:)
알티만 보고 걸러서 , 무펜팔로 찾아 갈게요  ٩( ᐛ )و 
3일 안에 안 받아 주시면 언팔 합니다:(

19 16

❄️2차 홍보

- 자, 자, 잠깐만! 스노우볼, 그거 아냐─!!!!!

04 · TWT · 일상힐링펜팔 · 판타지마법아카데미 · 1회 성장 · 1010→2211 · ALLCP · 간단신청서 · 첫커허용 · 빠른개장 · 실사제외모든인장 (지원O) · 3W+@

36 3

https://t.co/vfJxDLxFQZ
제 두 번째 작품인 <시골 아가씨의 원한은 깊답니다>가 리디북스에 런칭했습니다🥰 펜팔로만 교류하던 공작가의 후계자와 시골 영지의 소녀가 4년의 전쟁이 끝난 뒤, 전쟁영웅과 다 큰 아가씨가 되어 실제로 처음 만나 시작되는 이야기입니다.

44 37

失礼いたしました。
韓国語付きの翻訳版です。
どうぞよろしくお願いいたします。

* 제목: 스즈란의 펜팔

7 31

오키카구가 서로 상대인줄 모르고 펜팔친구가 되는거 보고싶음💌
신파치가 펜팔하는거 보고 부러워서 카구라가 나도 할래!하고 아무데나 보낸 편지가 어쩌다 보니 타고 가 진선조 둔영으로 갔고 그걸 오키타가 봄 오키타가 자신인거 숨긴채 편지를 쓰고 그렇게 펜팔 시작하면 좋겠다

77 160

펜팔편은 유독 우물우물거리는 카구라가 귀여워

96 80

이쯤에서 한번 자컾공개해봅니다..^.^.. 위 친구와 따땃하고 말랑한 사랑을 하는 🖤로로🧡 라는 헤테로 커플이구요..ㅎ.ㅎ 소설가 남캐와 꽃집주인 여캐의 잘못보낸 원고가 이어준 사랑.. 펜팔친구에서 연인이 된 커플입니다..^__^♡♡ 로이드와 로즈.. 합쳐서 로로.. 꼭 기억해주세요..🥳💕💕💕

4 16

“일주일이나 걸려서 문자 하나를 주고받는다고?”
반신반의하며 설치한 범행성 펜팔앱 코스모스. 처음 도착한 메시지는 무려 3년 전에 보내온 것... 거기엔 어떤 내용이 적혀 있을까요? 🪐 지금의 고민이 희미해질 때까지, 우리는 과연 몇 개의 메시지를 주고받을 수 있을까요 🤔

225 224