Mae hi'n ac yma yn Amgueddfa Genedlaethol y Glannau gallwch weld Arddangosfa "Adref Oddi Cartref" sy'n dathlu dros deng mlynedd o yn Ddinas Gallwch hefyd ymweld ac Arddangosfa "Un Byd: Celf o Wersyll Penalun" 🕊️

1 0

Roedd merched a menywod ifanc yn glanhau'r dalennau tun o saim trwy eu rhwbio mewn blawd llif, a'u sgleinio â chroen dafad. Roedd y tâl yn seiliedig ar nifer y dalennau a broseswyd. Gadawodd menywod ifanc y diwydiant yn bennaf ar ôl priodi.

1 0

Girls and young women cleaned the tinned sheets of grease by rubbing them in troughs of sawdust, and polished them with sheepskins. Pay was based on the number of sheets processed. Young women mostly left the industry when they married.

1 0

Work at iron furnaces was too heavy for children but a few boys were employed as “puller ups”, opening and closing furnace doors. They were often sons of furnacemen, taking their first steps to following their fathers into skilled jobs.

1 0

Roedd gwaith mewn ffwrneisi haearn yn rhy drwm i blant ond roedd ychydig o fechgyn yn cael eu cyflogi fel “puller ups” i agor a chau drysau ffwrnais. Yn aml, meibion i weithwyr ​​ffwrnais oeddynt yn dilyn eu tadau i swyddi yn y diwydiant.

2 0

Amser rhoi sglein ar helmed a rhoi sandalau Rhufeinig ymlaen! BOOTCAMP RHUFEINIG 2pm HEDDIW ar gyfer darpar llengfilwyr ifanc! Ffilm a phecyn gweithgaredd PDF i'ch helpu chi ar wibdaith amser yn ystod
👉 https://t.co/o1FVcnaeLS
Gyda diolch

5 4

Time to polish your helmet and get your Roman sandals on! ROMAN BOOTCAMP 2.15pm TODAY for aspiring young legionaries! Film & PDF activity pack to help you time travel during 👉 https://t.co/o1FVcnaeLS
With thanks

7 3

Eich Amgueddfa – Eich Llais

Rydyn ni’ch angen chi! Helpwch ni i siapio dyfodol eich amgueddfa genedlaethol drwy rannu’ch barn gyda ni.



https://t.co/gsc0IZPhOg

1 0

Eich Amgueddfa – Eich Llais

Rydyn ni’ch angen chi! Helpwch ni i siapio dyfodol eich amgueddfa genedlaethol drwy rannu’ch barn gyda ni.



https://t.co/gsc0IZPhOg

1 0

Your Museum

🌍#DYK that in 2019 declared a climate emergency?

🏞️We are committed to playing our role in securing the future of the planet

Tell us how you think the museum can make a difference

➡️https://t.co/VG5CLQjsZD

11 11

Eich Amgueddfa, Eich Llais

🌍Yn 2019 fe wnaeth ddatgan argyfwng hinsawdd

🏞️Rydym wedi ymroi i ddiogelu dyfodol ein planed

Rydyn ni eisiau clywed eich syniadau chi ynghylch sut gall yr Amgueddfa wneud gwahaniaeth

➡️ https://t.co/tjjgaM1u6v

4 2

Dros yr wythnosau nesaf byddwn yn gofyn am eich barn. Rydyn ni wedi meddwl am 7 nod i’n gwaith dros y degawd nesaf.



2/3

0 1