# vore

배부를 땐 평소보다 잠이 더 잘 오는 편이죠...
물론 「약간의 도움」이 필요하겠지만. :3

お腹いっぱいの時は普段よりよく眠れる方です。
...もちろん「若干の努力」が必要ですが。 :3

Aroma Request. (January)

7 37

맛있는 식사를 한 모양이에요!
든든하게 채운 배가 왠지 행복해 보이는걸요. :3

おいしい食事をしたようです!
ふっくらしたお腹がなんだか幸せそうですね :3 

Aroma Request.

1 12

등교시각에 늦어버렸어... 이러다간 지각해버려요..!!
登校時間に遅れてしまった..... このままじゃ遅刻だよ...!!

Aroma Request.

4 20

배부른 상태로 잠드는 것만큼 행복한 일은 없죠. :3
お腹いっぱいの状態で眠ることほど幸せなことはありません。 :3 

Aroma Request.

5 34

火属性ポケモンは体が暖かいから..
捕食者の立場では、いつも温かい食事のような感じだろうか。🤔

불타입 포켓몬들은 따뜻하잖아요.
포식자 입장에서는 따뜻한 식사가 아닐까 싶어요... 🤔

Patreon Request from/for "Gyro Tech"!

5 27

천왕성! 다른 행성들과는 다르게 상당히 기울어져 있죠.
약간 어지러워 보이기도 해요...

天王星!他の惑星とは違ってかなり傾いています。
少しめまいがするように見えたりもします... 

Patreon Request from/for "catmoon540(캣문)"!

3 10

맛있는 걸 참는 건 힘들잖아요~
앞에 두고 있으면, 당장에라도 먹어버리고 싶은걸...

おいしいものを我慢するのは大変じゃないですか~
前に置いていたら、すぐにでも食べてしまいたくなるんだ。

Patreon Request from/for "Win1150"!

3 20

토성! 크고 아름다운 고리를 가진 행성이죠.
고리를 따라 한번 돌아볼까요?

土星!大きくて美しい輪を持つ惑星です。
輪に沿って一度回ってみましょう?

Patreon Request from/for "catmoon540(캣문)"!

1 14

🧵An 'Doll-y' Calamity!

Artwork for / Character "積木" from @ vincent31010
Requested via/from Patreon

6 23

밤의 소리를 들으면서 캠핑하는 거...
생각만 해도 정말 낭만적이지 않아요?

夜の音を聞きながらキャンプすること....
本当にロマンチックじゃないですか?

Reward(Aroma Tier) for Sulavin!

1 9

목성은 가스로 이루어진 가스형 행성이죠!
아무리 우주여행 베테랑들이라도.. 정말 신기할 거에요!

木星はガスでできたガス型惑星です!
いくら宇宙旅行のベテランでも、本当に不思議だと思いますよ!

Reward(Aroma Tier) for catmoon540!

1 11

자연 속에서.. 특히 꽃 속에서 잠드는 건 무슨 기분일까요..?
분명 달콤한 꿈을 꿀 거 같아요! (-w-!

自然の中で… 特に、花の中で眠るのはどんな気持ちでしょうか?
確かに甘い夢を見ると思います (-w-!


Requested from "Sulavin" !

3 15

화성은 여전히 많은 궁금증을 품고 있는 행성이죠!
예를 들어.... 화성에는 외계인이 있을까? 같은 거. :3

火星は依然として多くの疑問を抱いている惑星です!
例えば、...."本当に火星には、宇宙人がいるだろうか?"のようなもの。:3

Requested from "catmoon540(캣문)" ! <Reupload>

2 9

✨ Starry Nightly Birthday ✨

Birthday Artwork for catmoon540!
캣문님 생일 축하드려요 :)

2 15

태양계에서 가장 작지만, 가장 열정적인... 그러니까, 가장 뜨거운 별 수성!
太陽系で一番小さいけど、一番熱情的な… だから、一番熱い星水星!

Requested from "catmoon540(캣문)" !

2 19

분명 침대등(무드 램프) 일텐데....
폴라랑 똑같이 생겼네요! (・ω・...)//!
きっとムードランプなのに...
polArとそっくりですね! (・ω・...)//!

Aroma Reward for "aTopicular(A토픽)" !

5 12

태양으로 휴가 가요!
마차 열대지방처럼 따스할지도 몰라요 :3
太陽に休暇です!
馬車熱帯地方のように暖かよ :3

Aroma Reward for "catmoon540(캣문)"!

2 12