「オッパイパイ」ならぬ「マルチ・ボディ(?)」と、ネイティブ発音でセリフを吹き込まれたのは、海外部社員のジョン・グレイナーさん。
岩崎啓眞さんのブログによると、ハドソンUSAの社長さん、だったそうです。

117 114