La luna e le stelle..
testimoni di verità sovrane.
Il cielo notturno era il regno
di pari passo col suo lento cammino, avanzava la vittoria, quel movimento in avanti che è stato ed è e sempre sarà,
da un’eternità all’altra.



Brönte



Splitgerber

10 21

Quale malattia del corpo fu mai così forte come questo dolore?
La certezza che fosse andato via senza un addio
che per colpa del fato e di due furie persecutrici,
-l'invidia di una donna e il bigottismo di un prete-
non l'avrei visto mai più?


~Charlotte Brönte

3 7

Il quadro che aveva attirato i miei sguardi
che lasciava aperta la porta ai fantasmi
era il ritratto di una donna in abito monacale
Pallida, giovane
con l'ombra della depressione che portano i dolori.


- Brönte


~c.Hegher Illustrazioni originali

11 25

Teneva la mia mano
tra le sue e, a ogni parola
di lode, la carezzava affettuosamente.

«In quale altro modo
è buono, Lucy?».

«Il dottor Bretton è benevolo umanamente disposto verso tutti i suoi simili».


Charlotte Brönte



James Sant

7 9

Oh! perché mai nessuno
si era preoccupato
di rendermi dotta quando
ero ancora abbastanza giovane per imparare,
in modo che io potessi,..
con un trionfo freddo..
soffocare per sempre
lo spirito ironico di
Paul Emanuel!


Charlotte Brönte



Morisot

8 17

Vedeva com’era acuto
il dolore che provavo,
e pesante l’umiliazione
impostami dal mio stesso
senso d’incapacità;
e le parole non riescono
quasi a esprimere quanto
fossero grandi la tenerezza
e l’appoggio che mi dava.


Charlotte Brönte



Renoir

9 18

Mi alzai prima dell’alba
e terminai il mio nastro..
accanto al tavolo centrale,
per approfittare
del morente luccichio
del lumino notturno.


Charlotte Brönte



Delphin Enjolras

7 8

«Scarlatto, M. Paul?
Ma non era scarlatto!
Era rosa, e rosa pallido
per di più: e, inoltre,
velato dal pizzo nero».

«Rosa o scarlatto,
giallo o cremisi,
verde pisello
o azzurro cielo,
erano colori sfacciati
frivoli».


Charlotte Brönte



DeCamp

6 11

-Perché una di loro punta sarcasticamente il suo occhiale verso di me?
È una ragazza graziosa e sciocca:
ti preoccupa che le sue risatine possano contrariare la Vecchia Signora?-

- Charlotte Brönte

6 8

Sembrava provare una frivola soddisfazione di se stessa e della propria posizione.
Non guardai il dottor Bretton, ma sapevo che anche lui aveva visto Ginevra.

- Charlotte Brönte

M. Cassatt

5 9

Senza subire la minima
imposizione, mi trovai
guidata e influenzata
dalla volontà altrui
senza essere consultata
né persuasa, ma
semplicemente dominata.

In breve, l’abito rosa
ebbe la meglio.


Charlotte Brönte



Boldini

9 12