晶葉はライラさんの事を「有能な助手」と評しています
Akiha describes Layla as a "competent assistant."

3 5

年上のライラさんが助手で晶葉が博士です
Layla, who is older than me, is my assistant and Akiha is my inventor.

2 4

晶葉のサインは「頭部にA.Iと書かれたロボット」です
Akiha's signature is "a robot with A.I. written on its head."

2 1

ヘレンさんは晶葉が作るロボットのモデルになる準備が出来ているようです
Ms. Helen seems ready to be a model for the robot Akiha is building

2 1

晶葉は「萌え」の概念を勘違いしています
Akiha misunderstands the concept of "moe"

2 1

晶葉と紗南さんは佐城雪美さんの言葉を間違って解釈してしまいました
Akiha and Sana misinterpreted Yukimi Sajo's words.

8 21

松尾千鶴さんのカードに晶葉とライラさん、梨沙さんの3人が一緒に映っているものがあります
One of Chizuru Matsuo's cards shows Akiha, Laila, and Risa together

8 10

今日は大晦日なので年越し鍋が食べたいですね?
Want to eat New Year's Eve hot pot on New Year's Eve?

7 12

晶葉と頼子さんは一緒にクレープを食べた事があります
They once ate crepes together.

3 2

和服風のステージ衣装を身に纏う晶葉は今となっては珍しいです
Akiha wearing a kimono-like stage costume is a rarity nowadays.

3 1

秋には「超・枯れ葉お掃除ロボ」に乗りました
In the fall, we rode a "super dead leaves cleaning robot".

3 2

晶葉と南条光さんは仲良しです
Akiha and Hikaru Nanjo are good friends.

3 6

🤖シン劇・オブ・アキハ🤖
晶葉は「萌え」の概念を勘違いしています
Akiha misunderstands the concept of "moe"

1 2

その後、晶葉はモーターショーで展示用バイクに跨って写真を撮っています
Later, Akiha is pictured astride a motorcycle for display at a motor show.

3 3

晶葉のサインは「頭部にA.Iと書かれたロボット」です
Akiha's signature is "a robot with A.I. written on its head."

2 2

泰葉さんの眼鏡は晶葉と同じピンクのフレームです
Yasuha's glasses have the same pink frames as Akiha's.

3 5

二人は一緒にクレープを食べた事もあります
They once ate crepes together.

2 1

現役の工業系大学生相手に講義を行った事もあります
Akiha has even given lectures to current industrial university students.

5 5

晶葉はライラさんの事を「有能な助手」と評しています
Akiha describes Layla as a "competent assistant."

10 24

年上のライラさんが助手で晶葉が博士です
Layla, who is older than me, is my assistant and Akiha is my inventor.

10 18