翼は選ぶだろう
夜を望まぬその苛烈な魂を

The wings will choose.
The fierce soul that does not want to death.

167 322

子ウサギは気づいている
暖かな巣穴の奥は二股に分かれるだろう

The little rabbit has noticed.
The warm depths of the den will have split in two.

52 139

ツグミは雛鳥を探している
   まだ飛べぬ羽を手折り彷徨うだろう

The thrush is in search of baby birds.
She will wander about, breaking the wings of those who can't yet fly.

74 185