So I took a look.
She DOES say "mansplaining" and that woke stuff.

But when I saw ケツにしましょう here I read as just end it, like kanketsu 完結 or ketsubetsu 訣別. Then I thought does it has really the meaning of the butt? Is she that kind of character?

0 1

As a Japanese,I can testify manga version translation is more correct than Anime version.
There is no gender related term in Japanese original text.Therefore," mansplaining" is mistranslation.
I suspect someone insert their own political agenda into this mistranstation. https://t.co/oa1l7oWQGe

933 5628

i feel like they embody 'mansplain,manipulate,manwhore, manslaughter' really well. https://t.co/3plzU702bB

0 6

Last week been very bad mentally dysphoria:

- Someone made me uncomfortable with joking about trans people. Got more offended when he started to mansplain me it being "internet culture". Ugh, no.
- My regular restaurant's owner misgendering me. Guess not going there anymore.

0 14

If you see this tweet, quote it with 4 pics that expose your taste in men

Manipulate, mansplain, mansl4ughter y malewife pero no sé en qué orden https://t.co/ycKG9KNaS3

0 3


Realised that among all of my characrets Ranrys is the only one without a fullbody reference (despite being my fav)
So there it is. Short history of how Ranrys manipulate mansplain manslaughter his way into Abyss.

11 82

mansplain manipulate manslaughter (manwhore💅

156 974

Zeke after a long, hard day of mansplaining

3 13

One of the builders found my wall of Adam Driver drawings today. He mansplained to me that I’d drawn Kylo Ren with the wrong lightsaber. He didn’t understand when I explained it was 😑

5 28

¿A ti también te ha pasado alguna vez🤔?

Sí, esa interrupción de algunos varones para "explicarnos" algo que ya sabemos se define como "mansplaining", y en los ambientes laborales debemos erradicarla entre todas y todos🤩

236 846

manipulate, mansplain, mind control

81 260

For my series Past Blazes Future Path:

Newly aged girlboss solves crimes , mysteries plus fights against fucked up no-so chads, fellow girlbosses, mansplainers, and manipulators-

Read the story , links below ;) ⬇️

WT: https://t.co/UqxlXfn87g

GC: https://t.co/sjnY6d2fVX

0 7

when ur friend mansplain why mcchickn isnt bad

1 62

I have been trying to figure out a caption for this for ages and I saw their faces and realised he must be mansplaining something!

Either that or he just finished covering awful music

0 1

As I reiterated,"My personal standard when blaming translation is whether inserting political ideology that original works do not have."

Unfortunately,this translation is good(or bad?) example.
In Japanese original text,there is no "mansplainer" term. https://t.co/WNVqT8FSxw

25 90

▫️#IndigenousFuturism

i don’t need to be mansplained nor do i need to be gentrified by albescent women

be warned.
we are not your tokens.

i have suppressed so much that new
dystopian “warpath” is my outlet

ᓂᑐᐸᔨᐏᐣ nitopayiwin🔥

4 15

having it mansplained to me that zeus is a “legit god” was not on my bingo card.

0 46