みんなが"ぼろぼろだ"って言うけど
ぼくには大切な宝物なんだ。

Everyone says it's shabby, but it's an important treasure for me.

『天使/Angel』
"絵本-Stories-童話の世界編"より

*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・


0 9

例え私に何も無くなっても
私には希望という名の星があります。

Even if I lose nothing, I have a star named Hope.

『星の銀貨/The Star Money』
"絵本-Stories-童話の世界編"より


0 11

幸せは自分で歩いて見つけに行くの。

My happiness goes to find by walking on my own.

『おやゆび姫/Thumbelina』
"絵本-Stories-童話の世界編"より

*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚


0 6

誰と比べられても私は私。
とても幸せだよ。

I am me no matter who I am compared to. I'm very happy.

『ヒナギク/The Daisy』
"絵本-Stories-童話の世界編"より

*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚


0 8

まっすぐうねうね
自分で作る運命の赤い糸

Straight, zigzag
A red thread destined to make by yourself.

『錘と梭とぬい針/The spindle, the shuttle, and the needle』

*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚


0 6

ぼくたち楽しいから作ってたのに、
プレゼントもらっちゃった!

We made it because it was fun, but we got a present!

『こびとのくつ屋/The Elves and the Shoemaker』

*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚


0 5

あなたがくれた毒林檎で
私は幸せになりました。

The poisoned apple you gave me made me happy.

『白雪姫/Snow White』
"絵本-Stories-童話の世界編"より

*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚


1 4

お菓子の家も住人も
ひとくち残らず召し上がれ。

Let’s eat without leaving anything all the candy houses and their inhabitants.

『ヘンゼルとグレーテル
/Hansel and Gretel』

*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*・゜゚*


0 7

【8月/待ち受けカレンダー配布】

🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🏄‍♂️

お好きな方いましたら、スマホの待ち受けにお使いください🏖



0 17

【6月/待ち受けカレンダー配布】

すっかり遅くなってしまいましたが、
スマホの待ち受けに
よければお使いください♪

🐻「雨の後は虹が待ってるからね〜」

いつもニコニコ
雨空クマさんのイラストです⛱



0 7

【3月/待ち受けカレンダー】

ほわほわ〜🌸

もうすぐ暖かい春が
やって来るので
うさおさんとお花ちゃんたちに
飛んでもらいました☺️

スマホの待ち受けに
よかったらお使いください🧚‍♀️

ご使用の際はいいね・RT・タグ付けなどいただけると嬉しいですが、気軽に使ってやってください〜🐻

3 12

あなたの思い出によって、珈琲の味は変化していく。その変化も存分に楽しむといいよ。






1 3

「こちらがメニューです」
給仕の女性が持ってきたメニューを開くと、そこには一つだけこう書かれていた。
"思い出珈琲(スペシャルプレンド)"






3 10