アロゥズさんのイラストまとめ

『I love you』をアルカ風に訳すと「出会ってくれてありがとう」になりました。
#shindanmaker #Iloveyouを訳してみた
https://t.co/Wv3SuXwHo1
アルカの名前って、
本当はアルカスが正しいのですが、
末尾の"s"を抜くことで
孤独って意味を付けようとしたのですよね。
孤独回避おめでとう。

『I love you』を天駆風に訳すと「貴方の居場所になりたい」になりました。
#shindanmaker #Iloveyouを訳してみた
https://t.co/Wv3SuXwHo1
桃ちゃんは、実家だと落ちこぼれ扱い
されていたはずなので、
これは合っていると思います！
全肯定天駆。

@zyawArum 「確かに！アンケート用紙に文字ぎちぎちで思いのたけをぶつけマス」……なんか地味にユラのあしらい方が上手くなってるの、笑ってしまうのですがwこういうお店のバイト、大変でしょうけど楽しそう。

@koge_neko 交通費辛い。分かります…。サンホラカフェも楽しそう！最近コラボカフェ多くて、私も久しぶりにこういう店に行きたくなりました。厨二メニュー頼むアッシュ君も、赤チップ顔で貢物に舌鼓打つキヨヒコ君も楽しい。
「吸血鬼に目をつけられた客は、店から出られないらしいデスヨ。お気を付けテ？(嘘)」

【ポケラン】入手品消費コーデ
納品イベで沢山貰えた！猫耳イヤホンと、ぬいぐるみが嬉しい。薔薇ドールガチャは、これじゃないインナーが欲しかった…（物欲センサー）。騎士服、格好良いのですけど、剣と鞘のサイズ合ってないの何でなの!?メンズガチャは服出なくても、せめて金髪欲しかった!!!

『I love you』をピーリス風に訳すと「貴方を幸せにすると誓います」になりました。
#shindanmaker #Iloveyouを訳してみた
https://t.co/Wv3SuXwHo1
薄味な人なので、
逆に迷ってしまう所がある。
真面目な感じが合っているかな？

【ポケラン】真壁零時
セッションのシーンを再現コーデ。殆ど制服姿になってしまった。バスがスクールバスとか、立派な2階のバスしかなくて。普通のバスって存在してませんでしたよね？似たようなアイテムだけ大量生産されて、中々珍しいものが出ないアイテム事情。新運営には頑張って欲しい！

『I love you』を郁斗風に訳すと「貴方にいつでも頼ってほしい」になりました。
#shindanmaker #Iloveyouを訳してみた
https://t.co/Wv3SuXwHo1
台詞に合うコーデが思いつかなかったので、
いつものバンドコーデ。
（マイク有難う！）
頼りになる人だと思われるのは、
普通に嬉しいよね。

【ポケラン】入手品消費コーデ
セルコンminiの景品、誰も合わなくて迷いに迷ってアルカ。2度と使うことなさそうなアイテム。カタリナの農作業時のセルコスに使えるかな？150Gは中々切り替わらなかったので、不良在庫が辛い。レディリリスはセクシーインナー欲しかったけど、メンズが2色だった……。

『I love you』を尽風に訳すと「こんな感情知りたくなかった」になりました。
#shindanmaker #Iloveyouを訳してみた
https://t.co/Wv3SuXwHo1
大切なものは悉く失い、
尽くしたくともなす術がない……。
尽と言う名前には、
そういう呪いをかけている。