Cutie Honey Triviaさんのイラストまとめ

In the French dub, Hystler is now the principal of St. Chapel Academy, in place of Pochi. They merely refer to a Pochi as another teacher at the school. Thanks @constantineriv #cutiehoney #cuteyhoney

In France, episodes 7 and 8 aired out of order. This created a few issues. Iron Shadow was mistakenly called Panthère-Pieuvre (Panther Octopus), while Octo Panther was called Octo Panthère (Octo Panther) in one episode, and Panthère-Pieuvre in another. #cutiehoney #cuteyhoney

Out of her seven main forms, Idol Honey is utilized the least. Idol Honey appears in only three episodes of the original TV series. #cutiehoney #cuteyhoney

In the French dub of Cutie Honey, Black Claw was renamed Griffe d'acier or “Steel Claw” #cutiehoney #cuteyhoney

The 1993 "Majokko Daizenshuu" features an animation cel of Flash Honey that was never used in the series. It appears to have originally been from a scene in episode 12. #cutiehoney #cuteyhoney

Toy manufacturer Epoch Co., Ltd. released a Cutie Honey kamishibai in the 70s. It featured a whole new story, with original villains; Giant Claw and Mosquito Claw.

Natsuko never discovers Honey is an android/artificial human in the original TV series. In the original manga, and other animated versions, she does.

@ZZTheDark I own this dojinshi from the 80s that perfectly embodies what Honey could’ve looked like back then!

#NewProfilePic

The original TV series and Cutie Honey Universe were the only animated adaptations in which the character designer did not work on the final episode #cutiehoney #cuteyhoney