ESJAPÓN 🇪🇸🇯🇵さんのイラストまとめ

🇯🇵🇪🇸Online
@fundacionjapon presenta “Cuentos tradicionales para las cuatro estaciones”, una serie de vídeos en los que #JapaTora, nos contarán cuatro historias tradicionales japonesas muy enlazadas con las cuatro estaciones del año.
➡️ https://t.co/2W6Tg1yE1x

#ジャパトラ #日本

🇯🇵🇪🇸
『第13回 #日本国際漫画賞』受賞作品が2月に発表され、66の国・地域よりの345作品から、バルセロナ出身のジョナタン・カンテロとジョゼップ・ブスケッツの『コロッケ そして「嫌だ」と言った少女 (KOROKKE Y LA CHICA QUE DIJO NO)』が優秀賞に選ばれています。
➡️ https://t.co/8TI8XM5pQk

🇯🇵🇪🇸
Entre las 345 obras presentadas procedentes de 66 países, la obra de manga “#KorokkeyLaChicaQueDijoNo” creada por Jonatan y Josep, fue premiada con la Silver Awards en la Japan International MANGA Award, organizada por el @MofaJapan_jp

➡️https://t.co/1Oqqsq7zQI

🇪🇸🇯🇵スペイン
「君の名は。」から3年、新海誠監督最新作『#天気の子 (#ElTiempoContigo)』がスペインで公開中！
叙情的な男女の物語を美しい色彩と繊細な言葉で紡ぐ新海ワールド。天候の調和が狂っていく時代、運命に翻弄される少年と少女が自らの生き方を選択していく...。
➡️https://t.co/I6qPU0mgiU

🇪🇸🇯🇵
“#ElTiempoContigo” (La niña del tiempo / #TenkiNoKo) la nueva película del director #MakotoShinkai ya está en los cines de España.
#天気の子 #新海誠
　
➡️ https://t.co/8LSzZUfK3w

🇪🇸🇯🇵
9月20〜28日開催となるスペイン最大の国際映画祭 第67回 #サンセバスティアン国際映画祭 にて「真実 (是枝裕和)」「天気の子 (新海誠)」「初恋 (三池崇史)」「よあけの焚き火 (土井康一)」「そらのレストラン (深川栄洋)」など日本映画7作品ノミネート上映。#67SSIFF

➡️ https://t.co/QB7DUOtRL9

🇪🇸🇯🇵
La #67SSIFF del 20 al 28 de septiembre, en esta edición el festival contará con 7 películas japonesas.
“La Verdad (真実)” de #HirokazuKoreeda, “Weathering with you (天気の子)” de #MakotoShinkai, “First Love (初恋)” de #TakashiMiike ... etc

➡️https://t.co/Q9J7F9ydxL

#SSIFF

🇯🇵🇪🇸
El Servicio de Cuarentena Animal perteneciente japonés ha anunciado en su página web que a partir del día 22/4/2019, endurecerá las medidas contra la introducción ilegal en Japón de productos de origen animal desde el extranjero.
#Japón

➡️ https://t.co/oFJG7tp5WI

🇯🇵🇪🇸
海外から日本に持ち込まれる肉製品 (ハム、ソーセージ、ベーコン、乳製品…) に対し、2019年4月22日より【#違法な持ち込みに対する対応を厳格化する】ことを #動物検疫所 が発表しました。🙅🏻‍♀️🙅🏻‍♂️
海外旅行でのお土産選びには今一度注意が必要となります。
#スペイン

➡️ https://t.co/9eGoRH9otd

🇪🇸🇯🇵バルセロナ
スペイン最大規模の “日本ポップカルチャーの祭典”！
日本の漫画・アニメの祭典『第24回 サロン・デル・マンガ・デ・バルセロナ (XXIV Salón del Manga de Barcelona)』が、11月1日から4日の4日間、バルセロナのモンジュイック見本市会場にて開催されます。
✅ https://t.co/pw2RwCZAnA