Cover Illustration for volume 8 of Dragon Ball's "Kanzenban" release (2003/03/04) — By the way, Goku is borrowing Shū's clothes (colorized)!
The Fortuneteller carries a mysterious aura~ It's well balanced alongside the magnificent dragon in the background.
Toriyama's Monster Design of the Jinmenju (aka "Woody Spawn"), based upon the Edo-era Human-Face Tree, for "Dragon Quest 2 The Gods of Evil Spirits" (1987/01/26)
It'll move at any moment with its countless roots propelling it... Horii decided to name it after seeing it finished.
Toriyama's Package Illustration for Dragon Quest Monsters Joker (2006/12/28) — It's its 14th anniversary
Alongside the player character, he also handled the Divine Beasts, mythical monsters capable of transforming themselves further in-game.
Cover Illustration of Dragon Ball's 17th volume (1989/05/10)
Matching with the volume count, Goku's flashy jacket brandishes a cool No. 17. It's almost as if Toriyama is calling back to his days as a designer with it.
Toriyama's cover for Dragon Ball's 218th chapter in WSJ No. 18 (1989/04/04)
These were all individual illustrations combined together for the sake of this frontispiece. Around this period, Dragon Team faced against the despair Nappa reigned. The readers waited on for Son Goku...
Toriyama's Character Designs of the "Warrior" class in Dragon Quest 3 Towards The Legend (1988/02/10)
Their vibrant vermillion & pink armor makes their gallantry shine through. The feather decoration on their helmets adds to the fantasy element of the genre, too.
Toriyama's Character Design of Hero in Dragon Quest 6 The Illusionary Land (1995/12/09) — It's its 25th anniversary
Eastern & Western sensibilities swirl from clothing to color to make the lead of this trek stand out. With his left hand, he carries key items with his trusty bag.
Toriyama's station wagon design for Katsura as ft. within Zetman's 19th volume (2013/12/19)
Toriyama provided a lot of reference material for it but since his computer crapped out, only two illustrations remained. Katsura was ecstatic about his retro-styled tastes that survived.
Cover Illustration of Dragon Ball's 16th volume (1989/02/10)
If Toriyama had an opportunity, he'd issue a redo for this illustration. He regrets using a red background full of speed lines over drawing something more organic behind the Dragon & Tiger Preparing to Mutually Strike.