Kintariyo/キンタリヨさんのイラストまとめ

Anime: Magical Taruruuto Kun ep. 50 - Dokonjou ga Mantaikai
アニメ: まじかる☆タルるートくん 第50話 - 『ど根性がまん大会』

You can compare these screenshots with early episodes. It's almost as if we are watching two different shows.
At this point, the series jumped onto those days Dragon Ball hype train.

Same energy (And the same voice actress)

I will end this thread with some more cool screenshots.
Another episode to add to the "top tier" list.

Anime: Magical Taruruuto Kun ep. 43- Natsu da! Pool Hiraki
アニメ: まじかる☆タルるートくん 第43話 - 『夏だ！ プール開き』
Super fun episode with great scenes. Ooaya sensei is wild!🤣
超楽しいエピソードと素晴らしいシーン。大綾真理先生はワイルドですね🤣

As of now, if I remember, there's going to be more shonen action in the series. Egawa was constantly reviewing the manga direction in order to match peoples tastes and don't be canceled from Shonen Jump.

Anime: Magical Taruruuto Kun ep. 41 - Sunao Jyaneyeyo!
アニメ: まじかる☆タルるートくん 第41話 - 『素直じゃねえよ！』
This episode contains a very erotic scene that was censored. Fortunately in the preview of the previous episode is part of it. You can see it in the thread.

まじかる☆タルるートくん 第37話 - 『真昼のドッジボール』

This two-episode arc serves as an homage to elements such as Dragon Quest, Bikkuriman, Gamera... I'm sure I missed a few.