qwilfishさんのイラストまとめ

The next ep is Lion 3, in which Lion is suddenly eager to tell Steven more about his mom, pushing him into the mane.
Steven has a dream about Dogcopter. Dogcopter tells him "take a deep breath". When Dogcopter leaves, the dream falls apart into a void, Steven wakes in the mane.

A couple harrowing adventures later, Steven tells a story to Connie with Lion listening nearby. Steven's bummed because he doesn't have healing powers like his mom. Lion's disgruntled.
In that story, a drowning(?) Steven sees his mother reach out to him.