Shiny Colors English! (Unofficial)さんのイラストまとめ

Apologies for the delay! A new comic has been released for ShinyColors featuring Toru and Hinana! Enjoy the translation~

Surprised tape recorders are still a thing, especially with smartphones and all. Very nostalgic, though.

#シャニマス #idolmaster

A new comic has been released for ShinyColors featuring Toru, Madoka and Koito! Enjoy the translation~

Seems like Koito has a tendency to be super focused on her studies! Maybe a bit too focused in fact.

#シャニマス #idolmaster

A new comic has been released for ShinyColors featuring Chiyoko and Juri! Enjoy the translation~

Yeah, I don't think Chiyoko can handle an ikemen version of Juri just yet. Juri looks cool though.

#シャニマス #idolmaster

Also, the Spring Blossom Box Produce Event featuring an event P-SR Fuyuko will start on April 12!

We shall now be posting news from Day 1 of ShinyColors 3rd live in Nagoya!

The next gacha banner will feature P-SSR Juri and S-SSR Koito! Both are permanent!

#シャニマス #idolmaster

Perhaps hokura could consider frying the shrimp instead. A certain someone from another world would be pleased. Just saying~

A new comic has been released for ShinyColors featuring Mano and Sakuya! Enjoy the translation~

Mano, I think Sakuya is referring to you when she talks about seeing a cherry blossom fairy. You do seem like one though.

#シャニマス #idolmaster

Producers! A new comic featuring Mikoto and Nichika of SHHis has arrived! Enjoy the translation~!

Hang in there, Nichika! Don't push yourself too hard just for Mikoto's sake...

#シャニマス #idolmaster

A new comic has been released for ShinyColors featuring the members of SHHis! Enjoy the translation~

Better take advantage of Mikoto's offer, Nichika. Who knows, her acquaintances could help you become a much bigger star!

#シャニマス #idolmaster

A new comic has been released for ShinyColors featuring the Nanakusa sisters, Hazuki and Nichika! Enjoy the translation~

Guess the mere mention of Mikoto will make Nichika do stuff, eh? Sasuga Hazuki.

#シャニマス #idolmaster