Shiny Colors English! (Unofficial)さんのイラストまとめ

Apologies for the delay! Typesetter was busy with new years stuff.

A new comic for the new year! Featuring the unit leads! Enjoy the translation~

Yeah maybe we should learn a thing or two from Kaho and Asahi about saving new year's money.

#シャニマス #idolmaster

A special new year's eve comic has been released for ShinyColors featuring the leaders of each unit! Enjoy the translation~

The unit leaders have a special message for all of us! Don't worry, we'll do our best as well to help everyone reach the top!

#シャニマス #idolmaster

Apologies for the delay! Staff were too busy with the holidays.

A new comic has been released for ShinyColors featuring Yuika and Kogane! Enjoy the translation~

Don't worry Kogane. Like Yuika, we enjoy watching you sing as you clean. w

#シャニマス #idolmaster

A new comic has been released for ShinyColors featuring the members of Illumination Stars! Enjoy the translation~

Meguru please, you are scaring the living heck out of Pii-chan. I don't think you can paint pigeons and expect them to enjoy it.

#シャニマス #idolmaster

A new comic has been released for ShinyColors featuring the leaders of each unit! Enjoy the translation.

No, Kogane. The producer is not actually Santa. Santa is probably going back to the north pole by now.

#シャニマス #idolmaster

Apologies for the delay! Typesetter was busy. A new comic has been released for ShinyColors featuring the members of L'Antica! Enjoy the translation~

Santa Yuika wants to give away handshake tickets! Though seems like Kiriko wants a "different" present~

#シャニマス #idolmaster

A new comic has been released for ShinyColors featuring the members of Houkago Climax Girls! Enjoy the translation~

I think you should leave the make up to the experts, Juri. You made Chiyoko look like the joker there.

#シャニマス #idolmaster

The album art of "The Idolm@ster ShinyColors Futurity Smile" is now revealed! Very comfortable.

The CD will be released on December 18 and will cost JPY1300 with tax.

#シャニマス #idolmaster

A new comic has been released for ShinyColors featuring the members of Alstroemeria! Enjoy the translation~

Looks like Amana enjoys the sight of Tenka and Chiyuki walking like penguins! How cute.

#シャニマス #idolmaster

A new comic has been released for ShinyColors featuring Mamimi and Sakuya! Enjoy the translation~

Looks like Mamimi can get into a bit of an accident sometimes! Pretty cute, really.

#シャニマス #idolmaster