@na_tarapisu153 翻訳版です (小菲亞梅塔 與彈飛的鈕扣)
@na_tarapisu153 翻訳版です (小迷迭香)
@raw_egg_lent 翻訳版です (概念－信賴度與距離感都天元突破的赤冬) 梗出自信賴提升後交談，這邊照台詞稍微修改
@0dbdbx ⚠️禁止轉載⚠️ 翻訳版です (Roguelike Report ① 每次動不動就會選羅賓來玩)
@yonezoudazo 翻訳版です (薩卡茲傭兵×帕拉斯) 有一句台詞意思有點不明，暫時先這樣翻了，歡迎指點
@hekaton6960 翻訳版です (玩烏賊遊戲的烏賊娘) 補充) アンメンミ似乎是splatoon內的自創語言，一下子沒查到中文翻譯
@Poni_Arknights 翻訳版です
@AMSM_4kz ⚠️禁止轉載⚠️ 翻訳版です (藍毒與刻俄柏)
@na_tarapisu153 翻訳版です (雙天使－鬧彆扭)
@d_do_don 翻訳版です (✨🍩✨)
