//=time() ?>
ギリ平成に生まれて、19歳くらいにイタリアに心奪われ、今に至る。令和は本格的に仮面作りに取り組めたらな、と思う。
#平成最後に自分の代表作を貼る
統一感のない絵柄ですが、主に水彩で猫やら仮面のやらを描いてます。たまにイラレを使ったり、豆本を作ったりもします。
4枚目は制作途中...
#私の作品もっと沢山の人に広がれ祭り
25.01.2018(04.02.2018)
Uovo[ウォーヴォ](たまご)
「それくらいは朝飯前だ」は"È come bere un uovo."[エ コーメ ベーレ ウン ウォーヴォ]と言うそうです(直訳は「卵を飲むようなもんだ」)。
したがきをしてからだいぶ間が空いてしまいました...
残り2つです。
24.01.2018
Tartaruga[タルタルーガ](カメ)
べっ甲もtartarugaです。
ちなみに「のろのろ歩く」はcamminare come una tartaruga[カンミナーレ コーメ ウナ タルタルーガ]といいます。
別の意味で「動作ののろい人」があります。
#イラレ #練習 #イタリア語 #italiano #tartaruga