//=time() ?>
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko eating shaved ice”!
On Friday. It's hot. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「かき氷を食べるにゃんこ」です!
金曜日。暑いですねー。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko who notices something”!
On Wednesday. It is important to put up an antenna.I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「何かに気づくにゃんこ」です!
水曜日。アンテナを張っておくことは大切ですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko playing soccer”!
On Wednesday. It's raining in Odawara. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「サッカーをするにゃんこ」です!
水曜日。小田原は雨が降っています。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko eating Ice lolly”!
On Friday. It's going to get hot. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「アイスを食べるにゃんこ」です!
金曜日。暑くなりそうですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko sitting at the breakfast table”!
On Thursday. It's a forecast that the sun will come out. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.