//=time() ?>
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Duck on a leaf”!
Saturday. It's getting cold in the morning. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「葉っぱの上のアヒル」です!
土曜日。朝が寒くなってきましたね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to have a lantern”!
Friday. Odawara is a cloudy morning. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「提灯を持つにゃんこ」です!
金曜日。小田原は雲の多い朝です。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to eat chestnut rice”!
Thursday. Odawara is a refreshing morning. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「栗ご飯を食べるにゃんこ」です!
木曜日。小田原はすっきりとした朝になっています。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to eat breakfast at the in”!
Wednesday. I want to take it easy. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「旅館の朝食を食べるにゃんこ」です!
水曜日。のんびりしたいですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to take a bath ”!
Monday. October ends this week. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「湯船のにゃんこ」です!
月曜日。10月も今週で終わりですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。