//=time() ?>
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to read a book”!
Tuesday. Read when you have time. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「本を読むにゃんこ」です!
火曜日。時間があるときに読書を。。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to eat hot spring steamed bun”!
Monday. It's Stay Home Week. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「温泉まんじゅうを食べるにゃんこ」です!
月曜日。ステイホーム週間ですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to sleep on your back”!
Saturday. The wind is getting stronger in Odawara. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「仰向けに寝るにゃんこ」です!
土曜日。小田原は風が強くなっています。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to took bath too much”!
Friday. It's cool in the morning. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「のぼせたにゃんこ」です!
金曜日。朝はまだひんやりですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to looking at the sky”!
Thursday. It seems that Odawara rained a little during the night. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「空を眺めるにゃんこ」です!
木曜日。夜の間に小田原は少し雨が降ったようです。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。