//=time() ?>
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to look at the sky”!
Sunday. I want to go to the open-air bath. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「空を眺めるにゃんこ」です!
日曜日。露天風呂に行きたいです。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to drink juice”!
Thursday. Odawara will be a hot day. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「ジュースを飲むにゃんこ」です!
木曜日。小田原は暑い一日になりそうです。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to have a bowl”!
Tuesday. Odawara is a cool morning. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「お椀を持つにゃんこ」です!
火曜日。小田原は涼しい朝になっています。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to do sketch”!
Monday. It's the beginning of a new week. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「何かを描くにゃんこ」です!
月曜日。新たな一週間の始まりですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to hand over carnation”!
Sunday. It's Mother's Day. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「カーネーションを渡すにゃんこ」です!
日曜日。母の日ですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。