吹替映画CLUB タイラーさんのイラストまとめ

『Ray/レイ』

レイ・チャールズの半生を描く伝記映画。主演男優賞を含むアカデミー賞を2部門で受賞。日本語吹替はソフト版のみ。

ジェイミー・フォックス:山路和弘
ケリー・ワシントン:岡 寛恵
レジーナ・キング:津田真澄

世古陽丸 西凛太朗 立木文彦 本田貴子

高山佳音里 後藤 敦 島田 敏

マイケル・ダグラスが痛い目に遭う

『クリード』

亡き父のライバル、ロッキーに師事しボクサーとして名を上げる主人公の姿を描く。「ロッキー」シリーズのスピンオフ。今作から観ても十分面白い！日本語吹替はソフト版のみ。

マイケル・B・ジョーダン:杉村憲司
シルベスター・スタローン :羽佐間道夫
テッサ・トンプソン:東條加那子

『ブレードランナー』

ザ・シネマ版=ファイナル・カット版
TV版=通常版

「吹替の力」盤ブルーレイとUHDにのみ、ザ・シネマ版とTV版をW収録。

キャスト(ザ・シネマ版/TV版)

ハリソン・フォード(磯部 勉/堀勝之祐)
ルドガー・ハウアー(谷口 節/寺田 農)
ショーン・ヤング(岡 寛恵/戸田恵子)

『プリズナーズ』

行方不明になった娘を捜すために奔走する父親と幼児誘拐事件の捜査をする刑事の姿を描くサスペンスドラマ。

キャスト(ソフト/TV[BS JAPAN製作])

ヒュー・ジャックマン
(東地宏樹/山路和弘)

ジェイク・ギレンホール
(高橋広樹/東地宏樹)

ポール・ダノ
(寸石和弘/浪川大輔)

『ボディ・ターゲット』

ヴァンダム版「シェーン」は言い過ぎかも知れんが、それなりに良作だと思う。濃厚シーンはヴァンダムの意向だろうか…

キャスト(ソフト/TV)

ヴァン・ダム
(大塚芳忠/山寺宏一)

ロザンナ・アークエット
(塩田朋子/佐々木優子)

キーラン・カルキン
(浦野裕介/近藤玲子)

『エクスペンダブルズ2』

今度の敵はヴァンダム！

スタローン:ささき いさお
ジャン=C・ヴァン・ダム:山寺宏一
リアム・ヘムズワース:森川智之

山路和弘 池田秀一 大塚明夫 玄田哲章

乃村健次 高橋耕次郎 田中敦子
栗山千明 綿引勝彦 藤 真秀 真壁かずみ

チャック・ノリス:堀勝之祐

『エクスペンダブルズ』

吹替版キャストも凄いアクション大作

スタローン:ささき いさお

ステイサム:山路和弘 ドルフ:大塚明夫
ジェット:池田秀一 ローク:安原義人
エリック:大塚芳忠 ウィリス:中村秀利

シュワ:玄田哲章

木下浩之 西凛太朗 本田貴子
楠 大典 斉藤次郎 池田 勝 田中敦子

『トータル・リコール』(1990)

角川盤BDにソフト版とノーカットTV吹替版がW収録！

キャスト(ソフト版/TV版)

アーノルド・シュワルツェネッガー
(屋良有作/玄田哲章)

レイチェル・ティコティン
(戸田恵子/弥永和子)

ロニー・コックス
(家弓家正/中村 正)

シャロン・ストーン
(高島雅羅/小山茉美)

『大脱走』

ドイツ軍の捕虜になったアメリカ兵が、収容所からの脱走を試みる不朽の名作！20年前は視聴困難だった宮部昭夫版はソフト収録をキッカケに現在は動画配信サービスでも、ほぼノーカットで観られるように。逆に現在では安原義人版が視聴困難。安原版も豪華声優陣なので次世代ソフトに収録を！