//=time() ?>
キム・ジハ「アジュッカリ神風」
⑴
ジュッカリ神風
──三島由紀夫に
どうってこたあねえよ
朝鮮野郎の血を吸って咲く菊の花さ
かっぱらっていった鉄の器を溶かして鍛えあげた日本刀さ
何が大胆だって、お前は知らなかったのか
悲壮悽惨で、まったく悽惨このうえもなく悽惨悲壮で(続
金芝河『長い暗闇の彼方に』
「この詩集は、最近、姜舜氏の訳でもでておりますが、二年まえに出た渋谷仙太郎という人の訳詩が一番好きです。日本人の訳にしては、非常にびっくりするくらいうまい訳だと思っています。」──金時鐘「金芝河の詩をささえるもの」
そんなわけでおすすめですニャン。
@XBLEBiqQs3MnB75 もう一度、見に行ってくださったのですね。
ごめんどうをおかけして申し訳ございません。
心から感謝いたします。
本当にありがとう。💓