HypMic ENさんのイラストまとめ

Apologies for the wait, but we've finally completed our translation for The Champion! As always please keep in mind that we have made our best attempt to preserve not only meaning, but rhythm and rhyme as well.

Today's issue of Zero Sum featured the fifth chapter of the HypMic manga side FP & M! Summary to follow. Please mute #hypmanga if you are concerned about spoilers.

Last battle, hypnosis, paralyzing mic
MAD TRIGGER CREW in the place to be

Apologies for the lengthy wait, but we have finally completed translation of Death Respect!
Please note that, as always, we've done our best to preserve both rhyme and rhythm in addition to meaning.

Here are the promotional images (and presumably, the cover images) for the upcoming manga. From left to right: "Before The Battle - The Dirty Dawg" in Shounen Magazine Edge on 12/17, "side BB&MTC" in Shounen Sirius on 12/26 and "side FP&M" in ZeroSUM on 12/28.

Select Bunkyodo and Animega stores are offering B5 size illustration cards with HypMic manga serialization promotional images on them with purchase of each respective magazine. Details here: https://t.co/iOlKCS5PhQ

Today we have a translation of the second drama track from Matenro - Aural Medicine for your reading pleasure! Unlike the first track, you'll need to pick up the album to listen to this one.

Today we'll be getting into the drama tracks on Matenro - Aural Medicine with track #1 for your reading pleasure!

And here's what the new home page graphic looks like if you can't get the page to load:

Next up in our translations of the songs on Matenro - Aural Medicine we have Hifumi's "Champagne Gold"!

(Please note that as always we've made our best effort to preserve not only meaning but rhyme and rhythm as well wherever possible)