//=time() ?>
おばちゃんに「しばらくツイッターを『やすみ』にする」ってつたえたら「え?ジャスミン?」だって。オシャレなききまちがいだ。みんな、いまままでありがとう!「おかしなおつかい」をよろしくね! #やすみ #ジャスミン #おかしなおつかい
おばちゃんが「うえののびじゅつかんで『カットしたはくさい』をてんじしてるそうよ」っておしえてくれた。「そんなのウチにもあるのに…」だって。いや、それ「かつしかほくさい」だし。 #カットした白菜 #葛飾北斎 #葛飾北斎とジャポニズム
おばちゃんに「あんパンください」っていったら「どっちがいい?つぶあん?ロシアン?」…ロシアンって!どんなパンだよ! #あんパン #粒あん #こしあん #ロシアン
ぼく「ラップください。ラップといってもおんがくじゃないよ」 おばちゃん「わかってるわよ。いくもうざいでしょ?」 …それ、「リアップ」だし。 #ラップ #リアップ #聞き間違い
おばちゃんに「フォーク」っていったら、とつぜんあるいていっちゃった。それは「ウォーク」! #フォーク #ウォーク #聞き間違い
ぼく「ビーフください」 おばちゃん「ビー!ビー!ビー! …あれ、きょうはでないな」 って、ビームをだそうとしてた? #ビーフ #ビーム
おばちゃんに「ポンジュース」っていったら、「フランスごしってるの?ボンジュール!」だって。なんでふつうのおとこのこがとつぜんフランスごであいさつしなきゃいけないの? #ポンジュース #ボンジュール #おかしなおつかい
「アスパラください」っていったら、おばちゃん、ばんそうなしでうたいはじめた!それ、「アカペラ」ってやつ? #アスパラ #アカペラ
「ハムください」っていったら「はい、ハグ!」ってだきしめてきた。「さしみください」っていったら「タッチミー?」っていってベタベタさわってきた。オーノー! #ハム #ハグ #刺身 #タッチミー
おばちゃんが「こぶちと、くろだ、ふたりあわせてコブクロなのよ」ってかたりだした。ぼくは「おもち」がほしかったのに。 #お餅 #小淵 #コブクロ