//=time() ?>
@kyoen https://t.co/V96qNg36fv
最近で酷いと思ったのはこれですかね。「すばらしきこのせかい」の翻訳だそうですが、どうも『資本主義を美化してはならぬ』という翻訳者さんの思想にそって翻訳をいじくっていた印象があります。
調べると、デジモンテイマーの構成担当の小中千昭さんは、レインやビックオー、魔法使いTaiなどの構成で知られている人のようです。特に「レインの人が凄いことをした」的に語られてるみたい。
日本だとポリコレ不信って普通ですけれども、多分向こうだと言いづらいんでしょうね。
https://t.co/Au4dDw1gRB
たとえゲームであっても「非現実的な(Unrealistic)」体を描くことは問題だと捉えているってことよね、これ・・・。
あるサイトがゲームキャラを「現実的」に描き直したところ、あるサイトが賞賛。
調べると和ゲキャラのモリガンやアイビーも入っていますね・・・。
Even if Frank Miller himself change his opinion of the self-admitted “propaganda” story,he seems to be cancelled about Comic Convention.
In my impression,nowadays cancel culture is too strong.... https://t.co/2kDgwzIE0A
フランクミラーというと、アメコミに無知な自分ですら知っているベテラン。コミックのコンベンションへの参加が取りやめになったと。当初は目玉ゲスト扱いだったようです。
昔の作品が反ムスリムだからだとか。本人も昔の作品への意見を変えているようですが、それでもキャンセルされるんですね。 https://t.co/2kDgwzIE0A
自分の把握している範囲だと、この作品が繰り返し炎上した理由は
1,スターファイヤーという美人の娘という設定なのに、外見が母親に似ていない
2,YouTubeのコメントを閉鎖。結果、低評価11万という記録を達成
3,主人公が作者の自己投影が強すぎる(self-insertとか言うらしい)
というところです。
https://t.co/wsWWxhcxGD
マイケルBジョーダンがブラックスーパーマンのミニシリーズに出演するかも、という記事なんですが、どうもマイケルBジョーダンはクラークケント役(原作では白人)として出ることは避けたがり、ヴァル=ゾッド(原作でも黒人)ならば、と考えているらしいですね。
https://t.co/uqC4JgqNJi
For American comics fan,Captain America denying American dream seem to too shocking.
I'm not American comics fan.But seeing changing nature of beloved character seems to too shocking.I'm sympathy for good old American comics fan.
https://t.co/uqC4JgqNJi
キャプテンアメリカが「アメリカンドリームはそもそも最初から存在しなかった」と語った問題、まだ尾を引いているんだ。
ある会社がオンラインでアンケートを取ったが、後に撤回したと。よほどアメリカンドリームを否定するキャプテンアメリカって衝撃だったんでしょうね。