salamx2さんのプロフィール画像

salamx2さんのイラストまとめ


イランの絵本とイラストレーターを紹介するユニットsalamx2(サラームサラーム)です。ペルシャ語翻訳家愛甲恵子と美術家yumeのコンビ。新しい翻訳絵本『きみは、ぼうけんか』。12/6-29 イランの絵本と靴下展vol.5(原宿、シーモアグラス)
salamx2.wixsite.com/salamx2

フォロー数:643 フォロワー数:1028

開催中の「イランの絵本と靴下展」では、マルジャーンの作品をご購入いただけます。今回はお花の絵を中心に。

マルジャーンとはもう20年近くの付き合いになりますが、植物や動物に対する思いが年々強くなっているように感じます。是非じっくりご覧ください。

9 31

ご紹介した絵本⑤『ライオン王』(文:M. H. Mohammadi, 絵:A. Shaabanipour) 2021/2, 児童文学歴史研究所刊。傲慢なライオン王に、生贄として仲間を差し出すことをやめたいウサギが一計を案じ、うまいことライオンを井戸のそばに連れてきて…。結局いつも、災いは外からくるものじゃない。自分自身。

5 17

ボローニャ展の関連企画、今年は『アリババと40人のとうぞく』の原画展です! を投稿しました。
https://t.co/Uo0vScPw16

21 62

『なにを着ようかな』(文:Ebrahimi, 絵:Yazdani)TUTI書籍「大きくなったらなりたいものの服を着る」という行事のために、サラは自分は将来何になりたいのか考え始めます。いくつか仕事が出てくるんですが、魚屋さんの魚の下の皿の上に載っているのはなんだろう…と気になっています。

1 13

『ぼくには噴水がある』文:Kotobi, 絵:Khosravani 2011年シャバーヴィーズ刊 紫のクジラは潮吹きができないのが唯一の悩み。でもある日泣いている子どもたちを喜ばそうとしたら、魚や花や星をめいっぱい吹き上げることができたよ!というお話。Khosravaniの明るい絵で心も明るくなる

6 23

『月におばあちゃんが見えた』(文:Kotobi、絵:Shaabani) Beh nashr 2005年刊 月に行ってしまったおばあちゃんと、夢の中で、話し、遊ぶ。「おばあちゃんが作ってくれた雲のパンは、空の味がした」。

7 21

どうやって生きていても季節はめぐりますね。もうすぐ春分の日。ノウルーズ。この絵本『花が咲いた春がきた』(詩:Neystani, 絵:Kalantari)では、小さなノホディが、春が来るのを邪魔している鬼をやっつけてくれる。ノホディにはいつも勇気をもらうなぁ。

22 75

今日も12時から18時までシーモアグラス⁦⁩ でアミーンのライオンたちご覧頂けます!
昨日来てくれた友人が、このライオンを見て「狛犬みたい」と一言。た、たしかに!私は膝を打ちました。

4 16

シルクロードバザール4!今年は上野の宗雲院 を投稿しました。
https://t.co/qX3ThkrT1L

4 8

2019年カレンダーはイブン・スィーナー を投稿しました。
https://t.co/us38oUJR2q

0 8